B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

도로법 시행령 › 제5장 도로의 사용 및 관리

도로법 시행령 제40조(매수대상토지의 판정기준)

Enforcement Decree of the Road Act, Article 40 (Criteria for Determining Land Subject to Purchase)

법 제41조제1항에 따른 매수대상토지(이하 "매수대상토지"라 한다)의 판정기준은 다음 각 호와 같다. 이 경우 매수대상토지의 효용감소, 사용ㆍ수익의 불가능에 대하여 매수청구인의 귀책사유가 없어야 한다. <개정 2016.8.31>

Theð더 criteria크r라이티r리아 forf포 determining디터머닝 land랜드 subject서브젝트 to투 purchase퍼처스 under언더 Article아터클 41 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "land랜드 subject서브젝트 to투 purchase")퍼처스 are아 as애즈 follows.f팔로즈 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 person퍼슨 requestingr리퀘스팅 theð더 purchase퍼처스 shall섈 not낫 be비 at앳 faultf폴트 forf포 theð더 reducedr러두스트 utility유틸러티 of어v브 theð더 land랜드 subject서브젝트 to투 purchase퍼처스 or오 theð디 impossibility임포시빌리티 of어v브 its잇츠 use유스 and앤드 profit:프r라f핏

1. 법 제41조제1항제1호에 해당하는 토지: 매수청구 당시 매수대상토지를 접도구역 지정 이전의 지목(매수청구인이 접도구역 지정 이전에 적법하게 지적공부상의 지목과 다르게 사용하고 있었음을 공적자료로써 증명하는 경우에는 접도구역 지정 이전의 실제 용도를 지목으로 본다)대로 사용할 수 없음으로 인하여 매수청구일 현재 해당 토지의 개별공시지가(「부동산 가격공시에 관한 법률」 제10조에 따른 개별공시지가를 말한다. 이하 같다)가 그 토지가 소재하는 읍ㆍ면ㆍ동에 지정된 접도구역의 동일한 지목의 개별공시지가(매수대상토지의 개별공시지가는 제외한다) 평균치의 100분의 50 미만일 것

1. Land랜드 fallingf팔링 under언더 Article아터클 41 (1) 1 of어v브 theð디 Act:액트 Because비코즈 theð더 land랜드 subject서브젝트 to투 purchase퍼처스 cannot,캐낫 at앳 theð더 time타임 of어v브 theð더 purchase퍼처스 request,r리퀘스트 be비 used유즈드 according어코딩 to투 its잇츠 land랜드 category캐터고r리 before비f포 designation데저그네이션 of어v브 theð더 roadsider로우드사이드 zone존 (where웨어 theð더 requesterr리퀘스터 proves프r루v브즈 by바이 official어f피실 data데이타 that,ð댓 before비f포 designation데저그네이션 of어v브 theð더 roadsider로우드사이드 zone,존 theð더 land랜드 was워즈 lawfully로f펄리 being비잉 used유즈드 differently디f프r런틀리 fromf프r럼 theð더 land랜드 category캐터고r리 in인 theð더 cadastral캐대스트r럴 records,r러코즈 theð디 actual액처월 use유스 before비f포 designation데저그네이션 is이즈 deemed딤드 theð더 land랜드 category),캐터고r리 theð디 individual인더v비저월 official어f피실 land랜드 price프r라이스 of어v브 theð더 land랜드 (meaning미닝 theð디 individual인더v비저월 official어f피실 land랜드 price프r라이스 under언더 Article아터클 10 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Public퍼블릭 Announcement어나운스먼트 of어v브 Realr릴 Estate이스테잇 Prices;프r라이시즈 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히r리내f프터 as애즈 of어v브 theð더 date데잇 of어v브 theð더 purchase퍼처스 requestr리퀘스트 shall섈 be비 less레스 thanð댄 50/100 of어v브 theð디 average애v버r리지 individual인더v비저월 official어f피실 land랜드 price프r라이스 of어v브 theð더 same세임 land랜드 category캐터고r리 in인 theð더 roadsider로우드사이드 zone존 designated데지그네이티드 in인 theð디 Eup,유프 Myeon,묜 or오 Dong동 where웨어 theð더 land랜드 is이즈 located로우케이티드 (excluding익스클루딩 theð디 individual인더v비저월 official어f피실 land랜드 price프r라이스 of어v브 theð더 land랜드 subject서브젝트 to투 purchase);퍼처스

2. 법 제41조제1항제2호에 해당하는 토지: 법 제40조제3항에 따른 행위제한으로 인하여 해당 토지의 사용ㆍ수익이 사실상 불가능할 것

2. Land랜드 fallingf팔링 under언더 Article아터클 41 (1) 2 of어v브 theð디 Act:액트 Use유스 and앤드 profit프r라f핏 of어v브 theð더 land랜드 shall섈 be비 practically프r랙티클리 impossible임파서블 owing오우잉 to투 theð더 restrictionsr리스트r릭션즈 on안 acts액츠 under언더 Article아터클 40 (3) of어v브 theð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로법 시행령 전체 조문 보기