도로법 시행령 제32조(타공작물의 관리자 등에 대한 도로공사의 시행명령 등)
Enforcement Decree of the Road Act, Article 32 (Orders to Carry Out Road Works to Managers of Other Structures, etc.)
① 도로관리청은 법 제33조제1항, 제35조제1항 또는 제37조에 따라 도로공사를 시행하게 하는 경우에는 국토교통부령으로 정하는 도로공사 시행 명령서에 설계도서를 첨부하여야 한다.
(1) When having road works carried out under Article 33 (1), Article 35 (1), or Article 37 of the Act, a road management authority shall attach design documents to the written order to carry out road works prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
② 제1항에 따른 도로공사가 준공되었을 때에는 타공작물의 관리자, 도로공사 외의 공사(이하 "타공사"라 한다)의 시행자나 도로공사 외의 행위(이하 "타행위"라 한다)를 한 자 또는 공공단체나 사인(私人)은 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 지체 없이 준공조서ㆍ설계도서와 비용정산서를 갖추어 도로관리청의 준공검사를 받아야 한다. 다만, 타공작물의 관리자, 타공사의 시행자나 타행위를 한 자가 행정청인 경우에는 미리 도로관리청과 협의하여야 한다.
(2) When the road works under paragraph (1) are completed, the manager of the other structure, the implementer of works other than road works (hereinafter referred to as "other works"), a person who performed an act other than road works (hereinafter referred to as "other acts"), or a public body or private person shall, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, without delay prepare a completion report, design documents, and a cost settlement statement and undergo the completion inspection of the road management authority. However, where the manager of the other structure, the implementer of the other works, or the person who performed the other acts is an administrative agency, it shall consult with the road management authority in advance.
③ 도로관리청은 법 제33조제1항 또는 제37조에 따라 타공작물의 관리자, 공공단체 또는 사인에게 도로의 유지ㆍ관리를 하게 하는 경우에는 국토교통부령으로 정하는 도로의 유지ㆍ관리 명령서에 유지ㆍ관리 방법에 관한 설명서와 비용예산서를 첨부하여야 한다.
(3) Where a road management authority has the manager of another structure, a public body, or a private person maintain and manage a road under Article 33 (1) or Article 37 of the Act, it shall attach a written explanation of the maintenance and management method and a cost budget to the written order for road maintenance and management prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관