도로교통법 제30조(긴급자동차에 대한 특례)
Road Traffic Act, Article 30 (Special Rules for Emergency Vehicles)
긴급자동차에 대하여는 다음 각 호의 사항을 적용하지 아니한다. 다만, 제4호부터 제12호까지의 사항은 긴급자동차 중 제2조제22호가목부터 다목까지의 자동차와 대통령령으로 정하는 경찰용 자동차에 대해서만 적용하지 아니한다. <개정 2021.1.12>
The following shall not apply to emergency vehicles. However, subparagraphs 4 through 12 shall not apply only to the motor vehicles under Article 2, subparagraph 22 (a) through (c) and police motor vehicles prescribed by Presidential Decree, among emergency vehicles:
1. 제17조에 따른 자동차등의 속도 제한. 다만, 제17조에 따라 긴급자동차에 대하여 속도를 제한한 경우에는 같은 조의 규정을 적용한다.
1. Speed limits for motor vehicles, etc. under Article 17. However, where a speed limit has been set for emergency vehicles under Article 17, that Article shall apply;
2. 제22조에 따른 앞지르기의 금지
2. Prohibition of overtaking under Article 22;
3. 제23조에 따른 끼어들기의 금지
3. Prohibition of cutting in under Article 23;
4. 제5조에 따른 신호위반
4. Signal violations under Article 5;
5. 제13조제1항에 따른 보도침범
5. Driving onto the sidewalk under Article 13 (1);
6. 제13조제3항에 따른 중앙선 침범
6. Crossing the center line under Article 13 (3);
7. 제18조에 따른 횡단 등의 금지
7. Prohibition of crossing, etc. under Article 18;
8. 제19조에 따른 안전거리 확보 등
8. Keeping a safe distance, etc. under Article 19;
9. 제21조제1항에 따른 앞지르기 방법 등
9. Method of overtaking, etc. under Article 21 (1);
10. 제32조에 따른 정차 및 주차의 금지
10. Prohibition of stopping and parking under Article 32;
11. 제33조에 따른 주차금지
11. Prohibition of parking under Article 33;
12. 제66조에 따른 고장 등의 조치
12. Measures in the event of breakdowns, etc. under Article 66.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관