대기환경보전법 시행령 제25조(초과부과금의 오염물질배출량 산정 등)
Article 25 (Calculation of Pollutant Emissions for Excess Charges, etc.)
① 제24조제1항에 따른 초과부과금의 산정에 필요한 배출허용기준초과 오염물질배출량(이하 "기준초과배출량"이라 한다)은 다음 각 호의 구분에 따른 배출기간 중에 배출허용기준을 초과하여 조업함으로써 배출되는 오염물질의 양으로 하되, 일일 기준초과배출량에 배출기간의 일수(日數)를 곱하여 산정한다. 다만, 제17조제1항제2호에 따른 굴뚝 자동측정기기를 설치하여 제19조제1항제1호의 굴뚝 원격감시체계 관제센터로 측정결과를 자동 전송하는 사업장(이하 "자동측정사업장"이라 한다)의 자동측정자료의 30분 평균치가 배출허용기준을 초과한 경우에는 그 초과한 30분마다 배출허용기준초과농도(배출허용기준을 초과한 30분 평균치에서 배출허용기준농도를 뺀 값을 말한다)에 해당 30분 동안의 배출유량을 곱하여 초과배출량을 산정하고, 반기별(半期別)로 이를 합산하여 기준초과배출량을 산정한다. <개정 2020.3.31, 2021.6.29, 2022.5.3>
(1) The emission of pollutants exceeding the emission permissible standards necessary for calculating the excess charge under Article 24 (1) (hereinafter referred to as "excess emissions over standards") shall be the amount of pollutants emitted by operating in excess of the emission permissible standards during the emission period classified as follows, and shall be calculated by multiplying the daily excess emissions over standards by the number of days in the emission period. However, where the 30-minute average of automatic measurement data of a workplace that has installed an automatic stack measuring device under Article 17 (1) 2 and automatically transmits measurement results to the Stack Remote Monitoring System Control Center under Article 19 (1) 1 (hereinafter referred to as an "automatic measurement workplace") exceeds the emission permissible standards, the excess emissions shall be calculated for each such 30 minutes by multiplying the concentration exceeding the emission permissible standards (meaning the value obtained by subtracting the emission permissible standard concentration from the 30-minute average that exceeded the emission permissible standards) by the discharge flow rate for that 30 minutes, and the excess emissions over standards shall be calculated by totaling these by half-year:
1. 제21조제4항에 따른 개선계획서를 제출하고 개선하는 경우 : 명시된 부적정 운영 개시일부터 개선기간 만료일까지의 기간
1. Where an improvement plan is submitted and improvements are made under Article 21 (4): The period from the specified start date of improper operation to the expiration date of the improvement period
2. 법 제33조, 제34조, 제36조 또는 제38조에 따른 개선명령, 조업정지명령, 허가취소, 사용중지명령 또는 폐쇄명령을 받은 경우: 오염물질이 초과 배출되기 시작한 날(초과 배출되기 시작한 날을 알 수 없는 경우에는 배출허용기준 초과 여부 확인을 위한 오염물질 채취일)부터 법 제33조, 제34조 또는 제38조에 따른 개선명령, 조업정지명령, 사용중지명령 또는 폐쇄명령의 이행완료 예정일이나 법 제36조제1항에 따른 허가취소일까지의 기간
2. Where an improvement order, order to suspend operation, permit revocation, order to suspend use, or closure order has been received under Article 33, 34, 36, or 38 of the Act: The period from the date on which pollutants began to be emitted in excess (if that date is unknown, the date on which pollutants were sampled to verify whether the emission permissible standards were exceeded) to the scheduled date of completion of compliance with the improvement order, order to suspend operation, order to suspend use, or closure order under Article 33, 34, or 38 of the Act, or the date of permit revocation under Article 36 (1) of the Act
3. 제1호 및 제2호 외의 경우: 배출허용기준 초과 여부 확인을 위한 오염물질 채취일부터 배출허용기준 이내로 확인된 오염물질 채취일까지의 기간
3. Cases other than subparagraphs 1 and 2: The period from the date on which pollutants were sampled to verify whether the emission permissible standards were exceeded to the date on which pollutants were sampled and confirmed to be within the emission permissible standards
② 제1항에 따른 일일 기준초과배출량은 다음 각 호의 구분에 따른 날의 오염물질 배출허용기준초과농도에, 배출농도 측정 시의 배출유량(이하 "측정유량"이라 한다)을 기준으로 계산한 배출 총량(이하 "일일유량"이라 한다)을 곱하여 산정한 양을 킬로그램 단위로 표시한 양으로 한다. <개정 2020.3.31, 2025.10.1>
(2) The daily excess emissions over standards under paragraph (1) shall be the amount, expressed in kilograms, calculated by multiplying the concentration of pollutants exceeding the emission permissible standards on the day classified as follows by the total emission calculated on the basis of the discharge flow rate at the time of measuring the emission concentration (hereinafter referred to as the "measured flow rate") (hereinafter referred to as the "daily flow"):
1. 제21조제4항에 따라 개선계획서를 제출하고 개선하는 경우: 기후에너지환경부령으로 정하는 오염물질 채취일
1. Where an improvement plan is submitted and improvements are made under Article 21 (4): The pollutant sampling date prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment
2. 법 제33조, 제34조, 제36조 또는 제38조에 따른 개선명령, 조업정지명령, 허가취소, 사용중지명령 또는 폐쇄명령을 받은 경우: 법 제33조, 제34조, 제36조 또는 제38조에 따른 개선명령, 조업정지명령, 허가취소, 사용중지명령 또는 폐쇄명령의 원인이 되는 오염물질 채취일
2. Where an improvement order, order to suspend operation, permit revocation, order to suspend use, or closure order has been received under Article 33, 34, 36, or 38 of the Act: The pollutant sampling date that caused the improvement order, order to suspend operation, permit revocation, order to suspend use, or closure order under Article 33, 34, 36, or 38 of the Act
3. 제1호 및 제2호 외의 경우: 배출허용기준 초과 여부 확인을 위한 오염물질 채취일
3. Cases other than subparagraphs 1 and 2: The pollutant sampling date for verifying whether the emission permissible standards were exceeded
③ 제2항에 따른 일일 기준초과배출량과 일일유량은 별표 5에 따라 산정하고, 측정유량은 「환경분야 시험ㆍ검사 등에 관한 법률」 제6조제1항제1호에 해당하는 분야에 대한 환경오염공정시험기준에 따라 산정한다. <개정 2008.12.31>
(3) The daily excess emissions over standards and the daily flow under paragraph (2) shall be calculated in accordance with Attached Table 5, and the measured flow rate shall be calculated in accordance with the official test standards for environmental pollution for the field falling under Article 6 (1) 1 of the Act on Environmental Testing and Inspection, etc.
④ 제24조제1항 각 호에 따른 오염물질 배출량은 배출기간 중에 배출된 가스의 양을 1천 세제곱미터 단위로 표시한 것으로 하며, 일일유량에 배출기간의 일수를 곱하여 산정한다. 이 경우 배출기간의 계산과 측정유량의 산정에 관하여는 제1항부터 제3항까지의 규정을 준용한다.
(4) The pollutant emission under each subparagraph of Article 24 (1) shall be the amount of gas emitted during the emission period expressed in units of 1,000 cubic meters, and shall be calculated by multiplying the daily flow by the number of days in the emission period. In such cases, paragraphs (1) through (3) shall apply mutatis mutandis to the calculation of the emission period and the measured flow rate.
⑤ 제1항 단서에 따라 제23조제1항에 따른 기본부과금 부과대상 오염물질에 대한 초과배출량을 산정하는 경우로서 배출허용기준을 초과한 날 이전 3개월간 평균배출농도가 배출허용기준의 30퍼센트 미만인 경우에는 초과배출량에서 별표 5의2에 따른 초과배출량공제분을 공제한다. <신설 2010.12.31, 2016.3.29>
(5) Where calculating excess emissions of pollutants subject to the basic charge under Article 23 (1) pursuant to the proviso of paragraph (1), and the average emission concentration for the three months before the date on which the emission permissible standards were exceeded was less than 30 percent of the emission permissible standards, the excess emission deduction under Attached Table 5-2 shall be deducted from the excess emissions.
⑥ 제1항에 따른 배출기간은 일수로 표시하며, 그 기간의 계산은 「민법」에 따르되, 초일(初日)을 산입한다. <개정 2010.12.31>
(6) The emission period under paragraph (1) shall be expressed in days, and shall be calculated in accordance with the Civil Act, with the first day included.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관