농어촌정비법 제10조(농업생산기반 정비사업 시행자)
Agricultural and Fishing Villages Improvement Act, Article 10 (Implementers of Agricultural Production Infrastructure Improvement Projects)
농업생산기반 정비사업은 국가, 지방자치단체, 「한국농어촌공사 및 농지관리기금법」에 따른 한국농어촌공사(이하 "한국농어촌공사"라 한다) 또는 토지 소유자가 시행한다. 다만, 제2조제5호라목의 농업 주 생산단지의 조성과 영농시설 확충사업은 「농업협동조합법」 제2조에 따른 조합도 시행할 수 있다. <개정 2020.2.11>
Agricultural production infrastructure improvement projects shall be carried out by the State, a local government, the Korea Rural Community Corporation under the Korea Rural Community Corporation and Farmland Management Fund Act (hereinafter referred to as the "Korea Rural Community Corporation"), or a land owner. However, a project to create main agricultural production complexes and expand farming facilities under Article 2 5 (d) may also be carried out by a cooperative under Article 2 of the Agricultural Cooperatives Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 법률 · 농림축산식품부 소관