농림수산업자 신용보증법 시행령 제2조(농림수산업자등의 범위)

1. 「농업협동조합법」에 따른 조합 및 중앙회

1. A어 cooperative코아퍼^r레이티^v브 and앤드 a어 federation^f페더^r레이션 under언더 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

2. 「수산업협동조합법」에 따른 수산업협동조합

2. A어 fisheries^f피셔^r리즈 cooperative코아퍼^r레이티^v브 under언더 the^ð더 Fisheries^f피셔^r리즈 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

3. 「산림조합법」에 따른 조합 및 중앙회

3. A어 cooperative코아퍼^r레이티^v브 and앤드 a어 federation^f페더^r레이션 under언더 the^ð더 Forestry^f포^r러스트^r리 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

4. 「엽연초생산협동조합법」에 따른 조합 및 중앙회

4. A어 cooperative코아퍼^r레이티^v브 and앤드 a어 federation^f페더^r레이션 under언더 the^ð더 Leaf리^f프 Tobacco터배코우 Producers'프^r러두서즈 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

5. 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」에 따른 영농조합법인 및 농업회사법인

5. An앤 agricultural애그^r러컬처^r럴 association어소우시에이션 corporation코퍼^r레이션 and앤드 an앤 agricultural애그^r러컬처^r럴 corporation코퍼^r레이션 under언더 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Business비즈니스 Entities;엔티티즈

6. 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」에 따른 영어조합법인 및 어업회사법인

6. A어 fishery^f피셔^r리 association어소우시에이션 corporation코퍼^r레이션 and앤드 a어 fishery^f피셔^r리 corporation코퍼^r레이션 under언더 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Business비즈니스 Entities;엔티티즈

7. 「수산업법」에 따른 어업자 중 상시근로자의 수가 150명 이하인 법인

7. A어 corporation코퍼^r레이션 having해^v빙 150 or오 fewer^f퓨어 regular^r레귤러 workers워커즈 among어멍 fishers^f피셔즈 under언더 the^ð더 Fisheries^f피셔^r리즈 Act;액트

8. 법 제2조제1항제1호ㆍ제2호 또는 제4호의 자가 의결권의 과반수를 보유하는 농림수산물 생산자단체

8. An앤 organization오거너제이션 of어^v브 producers프^r러두서즈 of어^v브 agricultural,애그^r러컬처^r럴 forestry,^f포^r러스트^r리 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 in인 which위치 a어 person퍼슨 under언더 Article아터클 2 (1) 1, 2, or오 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 holds호울즈 a어 majority머조^r러티 of어^v브 the^ð더 voting^v보우팅 rights;^r라잇츠

9. 그밖에 농림수산업의 발전에 이바지하는 단체로서 금융위원회가 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관과 협의하여 정하여 고시하는 단체

9. Any에니 other어^ð더 organization오거너제이션 contributing컨트^r리뷰팅 to투 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 agriculture,애그^r리컬처 forestry,^f포^r러스트^r리 and앤드 fisheries^f피셔^r리즈 that^ð댓 is이즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈

1. 법 제2조제1항제1호부터 제4호까지의 어느 하나에 해당하는 자. 다만, 법인을 제외한다.

1. A어 person퍼슨 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 Article아터클 2 (1) 1 through^θ쓰^r루 4 of어^v브 the^ð디 Act.액트 However,하우에^v버 corporations코퍼^r레이션즈 are아 excluded;익스클루디드

2. 제1호에 규정된 자가 의결권의 과반수를 보유하는 농림수산물 유통ㆍ가공단체

2. An앤 organization오거너제이션 for^f포 the^ð더 distribution디스트^r러뷰션 or오 processing프^r라세싱 of어^v브 agricultural,애그^r러컬처^r럴 forestry,^f포^r러스트^r리 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 in인 which위치 a어 person퍼슨 specified스페서^f파이드 in인 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 holds호울즈 a어 majority머조^r러티 of어^v브 the^ð더 voting^v보우팅 rights;^r라잇츠

3. 중소기업(「중소기업기본법」 제2조에 따른 중소기업을 말한다. 이하 같다)으로서 농림수산물 가공업을 영위하는 자

3. A어 person퍼슨 who후 engages엔게이지즈 in인 the^ð더 processing프^r라세싱 of어^v브 agricultural,애그^r러컬처^r럴 forestry,^f포^r러스트^r리 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 and앤드 is이즈 a어 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprise엔터프^r라이즈 (referring^r리^f퍼^r링 to투 a어 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprise엔터프^r라이즈 under언더 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprises;엔터프^r라이지즈 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter);히^r리내^f프터

4. 기타 금융위원회가 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관과 협의하여 농림수산업의 경쟁력을 강화하기 위하여 필요하다고 인정하여 지정하는 자

4. Any에니 other어^ð더 person퍼슨 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission,커미션 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 as애즈 deemed딤드 necessary네서세^r리 to투 strengthen스트^r렝^θ쓴 the^ð더 competitiveness컴페티티^v브니스 of어^v브 agriculture,애그^r리컬처 forestry,^f포^r러스트^r리 and앤드 fisheries.^f피셔^r리즈

1. 비료ㆍ농약ㆍ농업기계ㆍ사료 및 시설자재등 농림업에 필요한 기자재

1. Equipment이큅먼트 and앤드 materials머티^r리얼즈 necessary네서세^r리 for^f포 agriculture애그^r리컬처 and앤드 forestry,^f포^r러스트^r리 such서치 as애즈 fertilizers,^f퍼털라이저즈 agricultural애그^r러컬처^r럴 chemicals,케미클즈 agricultural애그^r러컬처^r럴 machinery,머쉬너^r리 feed,^f피드 and앤드 facility^f퍼실리티 materials;머티^r리얼즈

2. 어선ㆍ어구등 수산업에 필요한 기자재

2. Equipment이큅먼트 and앤드 materials머티^r리얼즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 fisheries^f피셔^r리즈 industry,인더스트^r리 such서치 as애즈 fishing^f피슁 vessels^v베슬즈 and앤드 fishing^f피슁 gear.기어

1. 「소금산업 진흥법」 제2조제14호가목에 따라 천일염을 제조하는 자

1. A어 person퍼슨 who후 manufactures매뉴^f팩처즈 solar소울러 salt솔트 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 14 (a)어 of어^v브 the^ð더 Salt솔트 Industry인더스트^r리 Promotion프^r러모우션 Act;액트

2. 「소금산업 진흥법」 제2조14호에 따른 소금제조업자로서 금융위원회가 해양수산부장관과 협의하여 염산업의 경쟁력을 강화하기 위하여 필요하다고 인정하여 지정하는 자

2. A어 salt솔트 manufacturer매뉴^f팩처^r러 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 14 of어^v브 the^ð더 Salt솔트 Industry인더스트^r리 Promotion프^r러모우션 Act액트 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission,커미션 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 as애즈 deemed딤드 necessary네서세^r리 to투 strengthen스트^r렝^θ쓴 the^ð더 competitiveness컴페티티^v브니스 of어^v브 the^ð더 salt솔트 industry.인더스트^r리

1. 「귀농어ㆍ귀촌 활성화 및 지원에 관한 법률」 제2조제3호에 따른 귀농어업인

1. A어 person퍼슨 returning^r리터닝 to투 farming^f파밍 or오 fishing^f피슁 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Promotion프^r러모우션 of어^v브 and앤드 Support서포트 for^f포 Returning^r리터닝 to투 Farming,^f파밍 Fishing,^f피슁 and앤드 Rural^r루^r럴 Life;라이^f프

2. 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제10조에 따라 선정된 후계농어업경영인

2. A어 successor석세서 farm^f팜 or오 fishery^f피셔^r리 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 selected설렉티드 under언더 Article아터클 10 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Business비즈니스 Entities;엔티티즈

3. 「임업 및 산촌 진흥촉진에 관한 법률」 제2조제4호에 따른 임업후계자

3. A어 forestry^f포^r러스트^r리 successor석세서 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Forestry^f포^r러스트^r리 and앤드 Mountain마운튼 Villages.^v빌러지즈

1. 「농촌융복합산업 육성 및 지원에 관한 법률」 제2조제4호에 따른 농촌융복합산업 사업자

1. A어 rural^r루^r럴 convergence컨^v버전스 industry인더스트^r리 operator아퍼^r레이터 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 Rural^r루^r럴 Convergence컨^v버전스 Industries;인더스트^r리즈

2. 「도시와 농어촌 간의 교류촉진에 관한 법률」 제2조제6호에 따른 농어촌체험ㆍ휴양마을사업자

2. A어 farming^f파밍 and앤드 fishing^f피슁 village^v빌러지 experience익스피^r리언스 and앤드 recreation^r레크^r리에이션 village^v빌러지 operator아퍼^r레이터 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 6 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Exchange익스체인지 Between비트윈 Urban얼븐 and앤드 Farming^f파밍 and앤드 Fishing^f피슁 Areas.에^r리어즈