기업활동 규제완화에 관한 특별조치법 시행령 제10조의2(물류시설의 범위)
Enforcement Decree of the Special Measures Act on Deregulation of Business Activities, Article 10-2 (Scope of Logistics Facilities)
법 제26조제3항에서 "대통령령으로 정하는 물류시설"이란 다음 각 호의 시설을 말한다. <개정 2017.3.29, 2020.7.28>
"Logistics facilities prescribed by Presidential Decree" in Article 26 (3) of the Act means the following facilities:
1. 「물류시설의 개발 및 운영에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 물류터미널 및 창고
1. Logistics terminals and warehouses under Article 2, subparagraph 2 of the Act on the Development and Operation of Logistics Facilities;
2. 「유통산업발전법」 제2조제14호 및 제15호에 따른 집배송시설 및 공동집배송센터
2. Collection and delivery facilities and joint collection and delivery centers under Article 2, subparagraphs 14 and 15 of the Distribution Industry Development Act;
3. 「농수산물유통 및 가격안정에 관한 법률」 제2조제12호에 따른 농수산물종합유통센터
3. Comprehensive distribution centers for agricultural and fishery products under Article 2, subparagraph 12 of the Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products;
4. 「항만법」 제2조제5호나목2) 및 4)에 따른 하역시설 및 화물의 유통시설과 판매시설
4. Cargo handling facilities and cargo distribution and sales facilities under Article 2, subparagraph 5 (b) 2) and 4) of the Harbor Act;
5. 「공항시설법」 제2조제7호에 따른 공항시설 중 화물의 운송을 위한 시설
5. Facilities for the transportation of cargo among the airport facilities under Article 2, subparagraph 7 of the Airport Facilities Act;
6. 「철도사업법」 제2조제8호에 따른 철도사업자 또는 「궤도운송법」 제2조제8호에 따른 궤도사업자가 그 사업을 경영하기 위하여 설치하거나 「궤도운송법」 제2조제10호에 따른 전용궤도운영자가 전용궤도를 운영하기 위하여 설치하는 화물 운송ㆍ하역 및 보관을 위한 시설
6. Facilities for transporting, handling, and storing cargo installed by a railroad business operator under Article 2, subparagraph 8 of the Railroad Business Act or a track business operator under Article 2, subparagraph 8 of the Track Transport Act to operate its business, or installed by a private track operator under Article 2, subparagraph 10 of the Track Transport Act to operate a private track;
7. 「화물자동차 운수사업법」 제2조제2호에 따른 화물자동차 운수사업에 제공되는 차고지 및 화물취급소
7. Garages and cargo handling stations provided for the trucking transport business under Article 2, subparagraph 2 of the Trucking Transport Business Act;
9. 「석유 및 석유대체연료 사업법」 및 「송유관 안전관리법」에 따라 석유를 저장ㆍ수송하는 시설과 「도시가스사업법」ㆍ「고압가스 안전관리법」 및 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법」에 따라 가스를 저장ㆍ공급하는 시설
9. Facilities for storing and transporting petroleum under the Petroleum and Alternative Fuel Business Act and the Oil Pipeline Safety Management Act, and facilities for storing and supplying gas under the City Gas Business Act, the High-Pressure Gas Safety Control Act, and the Liquefied Petroleum Gas Safety Control and Business Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관