기업도시개발 특별법 제39조(도시개발위원회)
Special Act on Development of Enterprise Cities, Article 39 (Urban Development Committee)
① 기업도시, 「혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법」에 따른 혁신도시(이하 이 조에서 "혁신도시"라 한다) 및 「도심융합특구 조성 및 육성에 관한 특별법」에 따른 도심융합특구(이하 이 조에서 "도심융합특구"라 한다)에 관한 정책 및 중요 사항을 심의하기 위하여 국토교통부에 도시개발위원회를 둔다. <개정 2013.3.23, 2017.12.26, 2023.10.24>
(1) An Urban Development Committee shall be established in the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to deliberate on policies and important matters concerning enterprise cities, innovation cities under the Special Act on the Creation and Development of Innovation Cities (hereinafter in this Article referred to as "innovation cities"), and urban convergence special zones under the Special Act on the Creation and Fostering of Urban Convergence Special Zones (hereinafter in this Article referred to as "urban convergence special zones").
② 위원회는 다음 각 호의 사항을 심의한다. <개정 2017.12.26, 2023.10.24, 2024.2.13>
(2) The Committee shall deliberate on the following matters:
1. 기업도시에 관한 기본정책과 제도에 관한 사항
1. Matters concerning basic policies and systems on enterprise cities;
2. 개발구역의 지정ㆍ변경 및 해제에 관한 사항
2. Matters concerning designation, change, and release of development zones;
3. 기업도시의 기본구상 및 개발계획에 관한 사항
3. Matters concerning basic concepts and development plans of enterprise cities;
4. 기업도시의 실시계획에 관한 사항
4. Matters concerning implementation plans of enterprise cities;
4의2. 통합계획에 관한 사항
4-2. Matters concerning integrated plans;
5. 기업도시와 관련한 중앙행정기관의 장 및 지방자치단체의 장 간의 의견 조정에 관한 사항
5. Matters concerning coordination of opinions between the heads of central administrative agencies and the heads of local governments concerning enterprise cities;
6. 「혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법」에서 위원회의 심의사항으로 정하고 있는 사항
6. Matters designated as matters for deliberation by the Committee in the Special Act on the Creation and Development of Innovation Cities;
7. 「도심융합특구 조성 및 육성에 관한 특별법」에서 위원회의 심의사항으로 정하고 있는 사항
7. Matters designated as matters for deliberation by the Committee in the Special Act on the Creation and Fostering of Urban Convergence Special Zones.
③ 위원회는 위원장 2명을 포함하여 20명 이상 30명 이하로 구성한다.
(3) The Committee shall be composed of at least 20 and not more than 30 members, including two Chairpersons.
④ 위원장 1명은 국토교통부장관이 되고 다른 위원장 1명은 제1호의 민간위원 중에서 호선하며 위원은 다음 각 호의 자가 된다. <개정 2013.3.23, 2023.10.24>
(4) One Chairperson shall be the Minister of Land, Infrastructure and Transport, and the other Chairperson shall be elected by mutual vote from among the private members under subparagraph 1, and the members shall be the following persons:
1. 민간위원: 기업도시, 혁신도시 또는 도심융합특구 분야에 관한 학식과 경험이 풍부한 사람 중에서 국토교통부장관이 위촉하는 사람
1. Private members: Persons commissioned by the Minister of Land, Infrastructure and Transport from among those with abundant knowledge and experience in the fields of enterprise cities, innovation cities, or urban convergence special zones;
2. 정부위원: 대통령령으로 정하는 관계 중앙행정기관의 차관 또는 차관급 공무원
2. Government members: Vice ministers or public officials of vice-minister level of relevant central administrative agencies prescribed by Presidential Decree.
⑤ 제4항에 따른 위원(이하 이 조에서 "위원"이라 한다)은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 위원회의 심의ㆍ의결에서 제척(除斥)된다. <신설 2016.1.19>
(5) A member under paragraph (4) (hereinafter in this Article referred to as a "member") shall be excluded from the Committee's deliberation and resolution in any of the following cases:
1. 위원 또는 그 배우자나 배우자이었던 사람이 해당 안건의 당사자(당사자가 법인ㆍ단체 등인 경우에는 그 임원을 포함한다. 이하 이 호 및 제2호에서 같다)이거나 그 안건의 당사자와 공동권리자 또는 공동의무자인 경우
1. Where the member or the member's spouse or former spouse is a party to the agenda item (including officers where the party is a corporation or organization; the same shall apply hereinafter in this subparagraph and subparagraph 2) or is a joint right-holder or joint obligor with a party to the agenda item;
2. 위원이 해당 안건의 당사자와 친족이거나 친족이었던 경우
2. Where the member is or was a relative of a party to the agenda item;
3. 위원이 해당 안건에 대하여 자문, 연구, 용역(하도급을 포함한다), 감정 또는 조사를 한 경우
3. Where the member has provided advice, research, services (including subcontracting), appraisal, or investigation concerning the agenda item;
4. 위원이나 위원이 속한 법인ㆍ단체 등이 해당 안건의 당사자의 대리인이거나 대리인이었던 경우
4. Where the member or a corporation or organization to which the member belongs is or was an agent of a party to the agenda item;
5. 위원이 임원 또는 직원으로 재직하고 있거나 최근 3년 내에 재직하였던 기업 등이 해당 안건에 관하여 자문, 연구, 용역(하도급을 포함한다), 감정 또는 조사를 한 경우
5. Where an enterprise or the like at which the member serves or served within the last three years as an officer or employee has provided advice, research, services (including subcontracting), appraisal, or investigation concerning the agenda item.
⑥ 해당 안건의 당사자는 위원에게 심의ㆍ의결의 공정을 기대하기 어려운 사정이 있는 경우에는 위원회에 기피 신청을 할 수 있고, 위원회는 의결로 이를 결정한다. 이 경우 기피 신청의 대상인 위원은 그 의결에 참여하지 못한다. <신설 2016.1.19>
(6) A party to the agenda item may file a challenge to the Committee where there are circumstances that make it difficult to expect fairness in deliberation and resolution from a member, and the Committee shall decide thereon by resolution. In such cases, the member subject to the challenge may not participate in the resolution.
⑦ 위원은 제5항 각 호의 어느 하나의 제척 사유에 해당하는 경우에는 스스로 해당 안건의 심의ㆍ의결을 회피(回避)하여야 한다. <신설 2016.1.19>
(7) A member who falls under any ground for exclusion in the subparagraphs of paragraph (5) shall voluntarily recuse himself or herself from deliberation and resolution on the agenda item.
⑧ 국토교통부장관은 위원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 위원을 해촉(解囑)할 수 있다. <신설 2016.1.19>
(8) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may dismiss a member in any of the following cases:
1. 심신장애로 인하여 직무를 수행할 수 없게 된 경우
1. Where the member becomes unable to perform duties due to mental or physical disability;
2. 직무태만, 품위손상이나 그 밖의 사유로 인하여 위원으로 적합하지 아니하다고 인정되는 경우
2. Where the member is recognized as unsuitable to be a member due to neglect of duties, loss of dignity, or other reasons;
3. 제7항을 위반하여 제5항 각 호의 어느 하나의 제척 사유에 해당함에도 불구하고 심의ㆍ의결을 회피하지 아니한 경우
3. Where the member fails to recuse himself or herself despite falling under any ground for exclusion in the subparagraphs of paragraph (5), in violation of paragraph (7).
⑨ 이 법에서 규정한 사항 외에 위원회의 구성 및 운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2016.1.19>
(9) Matters necessary for the composition and operation of the Committee, other than those provided for in this Act, shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관