금융위원회의 설치 등에 관한 법률 제66조(예금보험공사의 검사요청)
Act on the Establishment, etc. of the Financial Services Commission, Article 66 (Request for Inspection by Korea Deposit Insurance Corporation)
① 예금보험공사는 업무수행을 위하여 필요하다고 인정할 때에는 금융감독원에 「예금자보호법」 제2조제1호의 부보금융회사(附保金融會社) 및 해당 부보금융회사를 「금융지주회사법」에 따른 자회사등으로 두는 금융지주회사에 대한 검사를 실시할 것을 요청하거나 예금보험공사 소속 직원이 검사에 공동으로 참여하도록 「예금자보호법」 제8조에 따른 예금보험위원회의 의결을 거쳐 요청할 수 있다. <개정 2015.12.22>
(1) Where the Korea Deposit Insurance Corporation deems it necessary for the performance of its duties, it may, after a resolution of the Deposit Insurance Committee under Article 8 of the Depositor Protection Act, request the Financial Supervisory Service to conduct an inspection of insured financial companies under Article 2 1 of that Act and of financial holding companies that have such insured financial companies as subsidiaries, etc. under the Financial Holding Companies Act, or request that employees of the Korea Deposit Insurance Corporation participate jointly in the inspection.
② 예금보험공사가 제1항의 검사를 요청할 때에는 검사 목적, 대상 기관, 검사 범위 등을 구체적으로 밝혀야 한다.
(2) When requesting an inspection under paragraph (1), the Korea Deposit Insurance Corporation shall specify the purpose of inspection, the institutions to be inspected, the scope of inspection, etc.
③ 예금보험공사는 금융감독원에 제1항에 따른 검사 결과의 송부를 요청하거나 검사 결과에 대하여 필요한 시정조치를 요청할 수 있다.
(3) The Korea Deposit Insurance Corporation may request the Financial Supervisory Service to send the results of an inspection under paragraph (1) or may request necessary corrective measures regarding the inspection results.
④ 금융감독원은 예금보험공사가 제1항 및 제3항에 따라 요청을 하는 경우 이에 응하여야 한다.
(4) The Financial Supervisory Service shall comply where the Korea Deposit Insurance Corporation makes a request under paragraphs (1) and (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관