B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

공유재산 및 물품 관리법 › 제3장 행정재산

공유재산 및 물품 관리법 제19조(처분 등의 제한)

Public Property and Commodities Management Act, Article 19 (Restrictions on Disposal)

① 행정재산은 대부ㆍ매각ㆍ교환ㆍ양여ㆍ신탁 또는 대물변제나 출자의 대상이 되지 아니하며, 이에 사권을 설정하지 못한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 예외로 한다. <개정 2010.2.4, 2021.4.20>

(1) Administrative어드미너스트r레이티v브 property프r라퍼티 is이즈 not낫 subject서브젝트 to투 lease,리스 sale,세일 exchange,익스체인지 transfer트r랜스f퍼 without위ð다웃 consideration,컨시더r레이션 trust,트r러스트 payment페이먼트 in인 kind,카인드 or오 investment,인v베스트먼트 and앤드 no노우 private프r라이v벗 rightsr라잇츠 may메이 be비 established이스태블리시트 on안 it.잇 However,하우에v버 exceptions익셉션즈 are아 made메이드 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 행정재산의 용도와 성질을 유지하는 조건으로 대통령령으로 정하는 바에 따라 국가 또는 다른 지방자치단체에 양여하는 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 transferred트r랜스f퍼드 without위ð다웃 consideration컨시더r레이션 to투 theð더 State스테잇 or오 another어너ð더 local로우클 government,거v버먼트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 on안 theð더 condition컨디션 of어v브 maintaining메인테이닝 theð더 use유스 and앤드 nature네이처 of어v브 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 property;프r라퍼티

2. 해당 지방자치단체 외의 자가 소유한 재산을 행정재산으로 관리하기 위하여 교환하는 경우

2. Where웨어 property프r라퍼티 owned온드 by바이 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 is이즈 exchanged익스체인지드 in인 order오더 to투 manage매너지 it잇 as애즈 administrative어드미너스트r레이티v브 property;프r라퍼티

3. 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」 제4조에 따른 공익사업의 시행을 위하여 해당 행정재산의 목적과 용도에 장애가 되지 아니하는 범위에서 공작물의 설치를 위한 지상권 또는 구분지상권을 설정하는 경우

3. Where웨어 superficies수퍼f파이시즈 or오 sectional섹셔늘 superficies수퍼f파이시즈 forf포 installing인스톨링 structures스트r럭처즈 are아 established,이스태블리시트 within위ð딘 a어 scope스코우프 thatð댓 does더즈 not낫 obstruct어브스트r럭트 theð더 purpose퍼퍼스 and앤드 use유스 of어v브 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 property,프r라퍼티 to투 carry캐r리 out아웃 a어 public퍼블릭 works워크스 project프r라젝트 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð디 Act액트 on안 Acquisition애쿼지션 of어v브 and앤드 Compensation캄펀세이션 forf포 Land,랜드 etc.엣세터r러 forf포 Public퍼블릭 Works워크스 Projects.프r라젝츠

② 제1항제1호에 따라 행정재산을 양여하는 경우에는 양여받은 재산이 10년 이내에 그 양여 목적 외의 용도로 사용되면 양여계약을 해제한다는 내용의 특약등기를 하여야 한다.

(2) Where웨어 administrative어드미너스트r레이티v브 property프r라퍼티 is이즈 transferred트r랜스f퍼드 without위ð다웃 consideration컨시더r레이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 1, a어 special스페실 agreement어그r리먼트 shall섈 be비 registeredr레지스터드 stating스테이팅 thatð댓 theð더 transfer트r랜스f퍼 contract칸트r랙트 will윌 be비 rescindedr리신디드 if이f프 theð더 transferred트r랜스f퍼드 property프r라퍼티 is이즈 used유즈드 forf포 a어 purpose퍼퍼스 other어ð더 thanð댄 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 transfer트r랜스f퍼 within위ð딘 10 years.이어즈

③ 제1항제2호에 따라 교환하는 행정재산의 종류ㆍ가격 등은 대통령령으로 정하는 바에 따라 제한할 수 있다. <신설 2010.2.4>

(3) Theð더 type타이프 and앤드 price,프r라이스 etc.엣세터r러 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 property프r라퍼티 exchanged익스체인지드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 2 may메이 be비 restricted,r리스트r릭티드 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 제1항제2호에 따라 행정재산을 교환하는 경우 양쪽 가격이 같지 아니할 때에는 그 차액을 금전으로 내야 한다. <신설 2010.2.4>

(4) Where웨어 administrative어드미너스트r레이티v브 property프r라퍼티 is이즈 exchanged익스체인지드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 2 and앤드 theð더 prices프r라이시즈 of어v브 both보우θ스 sides사이즈 are아 not낫 equal,이퀄 theð더 difference디f퍼r런스 shall섈 be비 paid페이드 in인 money.머니

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공유재산 및 물품 관리법 전체 조문 보기