가족관계의 등록 등에 관한 법률 제4조의2(재외국민 등록사무처리에 관한 특례)
Act on the Registration, etc. of Family Relationships, Article 4-2 (Special Cases concerning the Handling of Registration Affairs for Overseas Nationals)
① 제3조 및 제4조에도 불구하고, 대법원장은 외국에 거주하거나 체류하는 대한민국 국민(이하 "재외국민"이라 한다)에 관한 등록사무를 법원서기관, 법원사무관, 법원주사 또는 법원주사보(이하 "가족관계등록관"이라 한다)로 하여금 처리하게 할 수 있다.
(1) Notwithstanding Articles 3 and 4, the Chief Justice of the Supreme Court may have court officials of the grades of senior court secretary, court secretary, court assistant secretary, or junior court assistant secretary (hereinafter referred to as "family relationship registration officers") handle registration affairs concerning nationals of the Republic of Korea who reside or stay in a foreign country (hereinafter referred to as "overseas nationals").
② 재외국민에 관한 등록사무의 처리 및 지원을 위하여 법원행정처에 재외국민 가족관계등록사무소를 두고, 그 구성, 운영 등 필요한 사항은 대법원규칙으로 정한다.
(2) An Overseas Nationals Family Relationship Registration Office shall be established in the National Court Administration to handle and support registration affairs concerning overseas nationals, and necessary matters such as its composition and operation shall be prescribed by Supreme Court Regulations.
③ 재외국민 가족관계등록사무소 가족관계등록관의 등록사무처리에 관하여는 시ㆍ읍ㆍ면의 장의 등록사무처리에 관한 규정 중 제3조제3항, 제5조, 제11조, 제14조, 제18조, 제22조, 제23조의3, 제29조, 제31조, 제38조부터 제43조까지, 제109조부터 제111조까지, 제114조부터 제116조까지를 준용한다.
(3) Among the provisions on the handling of registration affairs by the heads of Si/Eup/Myeon, Article 3 (3), Articles 5, 11, 14, 18, 22, 23-3, 29, and 31, Articles 38 through 43, Articles 109 through 111, and Articles 114 through 116 shall apply mutatis mutandis to the handling of registration affairs by family relationship registration officers of the Overseas Nationals Family Relationship Registration Office.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관