행정절차법 제28조(청문 주재자)
Administrative Procedures Act, Article 28 (Presiding Officers of Hearings)
① 행정청은 소속 직원 또는 대통령령으로 정하는 자격을 가진 사람 중에서 청문 주재자를 공정하게 선정하여야 한다. <개정 2019.12.10>
(1) An administrative agency shall fairly select the presiding officer of a hearing from among its employees or persons with qualifications prescribed by Presidential Decree.
② 행정청은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 처분을 하려는 경우에는 청문 주재자를 2명 이상으로 선정할 수 있다. 이 경우 선정된 청문 주재자 중 1명이 청문 주재자를 대표한다. <신설 2022.1.11>
(2) Where an administrative agency intends to make any of the following dispositions, it may select two or more presiding officers of the hearing. In such cases, one of the selected presiding officers shall represent the presiding officers:
1. 다수 국민의 이해가 상충되는 처분
1. A disposition involving conflicting interests of many people;
2. 다수 국민에게 불편이나 부담을 주는 처분
2. A disposition causing inconvenience or burden to many people;
3. 그 밖에 전문적이고 공정한 청문을 위하여 행정청이 청문 주재자를 2명 이상으로 선정할 필요가 있다고 인정하는 처분
3. Any other disposition for which the administrative agency deems it necessary to select two or more presiding officers to ensure a professional and fair hearing.
③ 행정청은 청문이 시작되는 날부터 7일 전까지 청문 주재자에게 청문과 관련한 필요한 자료를 미리 통지하여야 한다. <신설 2014.1.28, 2022.1.11>
(3) An administrative agency shall provide the presiding officer of a hearing with the necessary materials related to the hearing in advance, no later than seven days before the hearing begins.
④ 청문 주재자는 독립하여 공정하게 직무를 수행하며, 그 직무 수행을 이유로 본인의 의사에 반하여 신분상 어떠한 불이익도 받지 아니한다. <개정 2014.1.28, 2022.1.11>
(4) The presiding officer of a hearing shall perform his or her duties independently and fairly, and shall not be subjected to any disadvantage in his or her status against his or her will on account of performing those duties.
⑤ 제1항 또는 제2항에 따라 선정된 청문 주재자는 「형법」이나 그 밖의 다른 법률에 따른 벌칙을 적용할 때에는 공무원으로 본다. <개정 2014.1.28, 2022.1.11>
(5) A presiding officer of a hearing selected under paragraph (1) or (2) shall be deemed a public official for the purposes of penalty provisions under the Criminal Act or any other Act.
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 청문 주재자의 선정 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2022.1.11>
(6) Except as provided in paragraphs (1) through (5), matters necessary for the selection, etc. of presiding officers of hearings shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.7.12 · 법률 · 행정안전부 소관