행정절차법 제10조(지위의 승계)
Administrative Procedures Act, Article 10 (Succession to Status)
① 당사자등이 사망하였을 때의 상속인과 다른 법령등에 따라 당사자등의 권리 또는 이익을 승계한 자는 당사자등의 지위를 승계한다.
(1) Where a party, etc. dies, the heir, and a person who has succeeded to the rights or interests of the party, etc. under other statutes, etc., shall succeed to the status of the party, etc.
② 당사자등인 법인등이 합병하였을 때에는 합병 후 존속하는 법인등이나 합병 후 새로 설립된 법인등이 당사자등의 지위를 승계한다.
(2) Where a corporation, etc. that is a party, etc. merges, the corporation, etc. surviving the merger or the corporation, etc. newly established by the merger shall succeed to the status of the party, etc.
③ 제1항 및 제2항에 따라 당사자등의 지위를 승계한 자는 행정청에 그 사실을 통지하여야 한다.
(3) A person who has succeeded to the status of a party, etc. under paragraph (1) or (2) shall notify the administrative agency of that fact.
④ 처분에 관한 권리 또는 이익을 사실상 양수한 자는 행정청의 승인을 받아 당사자등의 지위를 승계할 수 있다.
(4) A person who has in fact acquired rights or interests relating to a disposition may succeed to the status of a party, etc. with the approval of the administrative agency.
⑤ 제3항에 따른 통지가 있을 때까지 사망자 또는 합병 전의 법인등에 대하여 행정청이 한 통지는 제1항 또는 제2항에 따라 당사자등의 지위를 승계한 자에게도 효력이 있다.
(5) Until notice is given under paragraph (3), a notice given by the administrative agency to the deceased person or to the corporation, etc. before the merger shall also be effective against the person who has succeeded to the status of the party, etc. under paragraph (1) or (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.7.12 · 법률 · 행정안전부 소관