정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 시행령 제4조(실태조사 자료요청 대상 기관)

1. 「국민건강보험법」 제13조에 따른 국민건강보험공단

1. The^ð더 National내셔늘 Health헬^θ스 Insurance인슈^r런스 Service서^v비스 under언더 Article아터클 13 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Health헬^θ스 Insurance인슈^r런스 Act;액트

2. 「국민건강보험법」 제62조에 따른 건강보험심사평가원

2. The^ð더 Health헬^θ스 Insurance인슈^r런스 Review^r리^v뷰 and앤드 Assessment어세스먼트 Service서^v비스 under언더 Article아터클 62 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Health헬^θ스 Insurance인슈^r런스 Act;액트

3. 「국민연금법」 제24조에 따른 국민연금공단

3. The^ð더 National내셔늘 Pension펜션 Service서^v비스 under언더 Article아터클 24 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Pension펜션 Act;액트

4. 「의료법」 제3조제2항제3호에 따른 병원급 의료기관

4. Hospital-level하스피틀-레^v블 medical메더클 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 3 (2) 3 of어^v브 the^ð더 Medical메더클 Service서^v비스 Act;액트

5. 「사회복지사업법」 제2조제4호에 따른 사회복지시설(이하 "사회복지시설"이라 한다)

5. Social소우실 welfare웰^f페어 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 the^ð더 Social소우실 Welfare웰^f페어 Services서^v버시즈 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "social소우실 welfare웰^f페어 facilities");^f퍼실러티즈

6. 그 밖에 보건복지부장관이 법 제10조제1항에 따른 실태조사를 위하여 특히 필요하다고 인정하여 고시하는 기관 및 단체

6. Other어^ð더 institutions인스티투션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 as애즈 particularly파티큘럴리 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 under언더 Article아터클 10 (1) of어^v브 the^ð디 Act.액트