전기통신사업법 제51조의2(사실조사 자료제출명령 위반에 대한 재제출명령 및 이행강제금)
Telecommunications Business Act, Article 51-2 (Order to Resubmit and Charges for Compelling Compliance for Violating Orders to Submit Materials in Fact-Finding Investigations)
① 방송미디어통신위원회는 제51조제2항 각 호의 조사대상자가 제51조제5항에 따른 자료나 물건의 제출명령을 이행하지 아니한 경우 그 자료나 물건이 제50조제1항의 위반 여부를 확인하는 데 필요하다고 인정하는 때에는 상당한 기한을 정하여 그 자료나 물건의 제출을 다시 명령(이하 이 조에서 "재제출명령"이라 한다)할 수 있다. <개정 2025.1.21, 2025.10.1>
(1) Where a person subject to investigation under any subparagraph of Article 51 (2) fails to comply with an order to submit materials or objects under Article 51 (5), and the Broadcasting, Media and Communications Commission finds that the materials or objects are necessary to confirm whether Article 50 (1) has been violated, it may again order the submission of the materials or objects, setting a reasonable deadline (hereinafter referred to as an "order to resubmit" in this Article).
② 방송미디어통신위원회는 제1항에 따른 재제출명령을 이행하지 아니하는 자에게 대통령령으로 정하는 매출액의 1천분의 3 이내의 범위에서 하루당 금액을 정하여 이행강제금을 부과할 수 있다. 다만, 매출액이 없거나 매출액의 산정이 곤란한 경우에는 하루당 200만원 이내의 범위에서 이행강제금을 부과할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) The Broadcasting, Media and Communications Commission may impose a charge for compelling compliance on a person who fails to comply with an order to resubmit under paragraph (1), by setting a daily amount within three thousandths of the sales prescribed by Presidential Decree. However, where there are no sales or it is difficult to calculate sales, it may impose a charge for compelling compliance of not more than 2 million won per day.
③ 제2항에 따른 이행강제금의 부과대상 기간은 재제출명령에서 정한 이행기간의 종료일 다음 날부터 재제출명령을 이행하는 날까지로 한다. 이 경우 이행강제금의 부과는 특별한 사유가 있는 경우를 제외하고는 재제출명령에서 정한 이행기간의 종료일 다음 날부터 30일 이내에 하여야 한다.
(3) The period subject to the charge for compelling compliance under paragraph (2) shall run from the day after the end of the compliance period set in the order to resubmit until the day the order to resubmit is complied with. In such cases, the charge for compelling compliance shall be imposed within 30 days from the day after the end of the compliance period set in the order to resubmit, unless there is a special reason.
④ 방송미디어통신위원회는 제2항에 따른 이행강제금을 부과하기 전에 이행강제금을 부과ㆍ징수한다는 사실을 미리 문서로 알려 주어야 한다. <개정 2025.10.1>
(4) Before imposing a charge for compelling compliance under paragraph (2), the Broadcasting, Media and Communications Commission shall give advance written notice that the charge will be imposed and collected.
⑤ 방송미디어통신위원회는 재제출명령을 받은 자가 그 명령을 이행한 경우에는 새로운 이행강제금의 부과를 즉시 중지하되, 명령을 이행하기 전에 이미 부과된 이행강제금은 징수하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(5) Where a person who has received an order to resubmit complies with the order, the Broadcasting, Media and Communications Commission shall immediately stop imposing new charges for compelling compliance, but shall collect any charges already imposed before the order was complied with.
⑥ 이행강제금의 가산금에 관하여는 제53조제5항 및 제7항을 준용한다.
(6) Article 53 (5) and (7) shall apply mutatis mutandis to additional dues on charges for compelling compliance.
⑦ 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 이행강제금의 부과ㆍ납부 및 환급 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.
(7) Except as provided in paragraphs (1) through (6), matters concerning the imposition, payment, refund, etc. of charges for compelling compliance shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관