재일교포 북송저지 특수임무수행자 보상에 관한 법률 제2조(정의)

1. "특수임무"란 1959년 3월부터 1961년 12월 사이에 당시 치안국 주관으로 일본에서 재일교포가 북한으로 송환되는 것을 막기 위하여 수행한 활동을 말한다.

1. "Special스페실 mission"미션 means민즈 the^ð디 activities액티^v버티즈 carried캐^r리드 out아웃 between비트윈 March마치 1959 and앤드 December디셈버 1961, under언더 the^ð더 supervision수퍼^v비전 of어^v브 the^ð더 then^ð덴 National내셔늘 Police펄리스 Bureau,뷰^r로 to투 prevent프^r리^v벤트 the^ð더 repatriation^r리페이트^r리에이션 of어^v브 Korean코^r리언 residents^r레지던츠 in인 Japan저팬 from^f프^r럼 Japan저팬 to투 North노^θ스 Korea.코^r리아

2. "특수임무수행자"란 특수임무를 수행하기 위하여 치안국 주관하에 훈련을 받은 후 일본으로 파견된 자로서 제3조제1항제1호에 따라 특수임무수행자로 인정된 자를 말한다.

2. "Special스페실 mission미션 performer"퍼^f포머 means민즈 a어 person퍼슨 who후 was워즈 dispatched디스패치트 to투 Japan저팬 after애^f프터 being비잉 trained트^r레인드 under언더 the^ð더 supervision수퍼^v비전 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Police펄리스 Bureau뷰^r로 to투 perform퍼^f폼 the^ð더 special스페실 mission,미션 and앤드 who후 has해즈 been빈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 a어 special스페실 mission미션 performer퍼^f포머 under언더 Article아터클 3 (1) 1.

3. "유족"이란 특수임무수행자로서 사망하거나 사망한 것으로 인정된 자의 「민법」에 따른 재산상속인을 말한다.

3. "Bereaved버^r리^v브드 family"^f패멀리 means민즈 the^ð디 heir에어 to투 property프^r라퍼티 under언더 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 of어^v브 a어 special스페실 mission미션 performer퍼^f포머 who후 died다이드 or오 was워즈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 having해^v빙 died.다이드