자원의 절약과 재활용촉진에 관한 법률 제12조(폐기물부담금)
Act on the Promotion of Saving and Recycling of Resources, Article 12 (Waste Charges)
① 기후에너지환경부장관은 폐기물의 발생을 억제하고 자원의 낭비를 막기 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 물질이 들어있거나 재활용이 어렵고 폐기물 관리상의 문제를 초래할 가능성이 있는 제품ㆍ재료ㆍ용기 중 대통령령으로 정하는 제품ㆍ재료ㆍ용기의 제조업자(주문자의 상표를 붙이는 방식에 따라 제조한 제품ㆍ재료ㆍ용기의 경우에는 그 주문자를 말한다)나 수입업자에게 그 폐기물의 처리에 드는 비용을 매년 부과ㆍ징수한다. <개정 2012.2.1, 2013.8.13, 2017.1.17, 2020.5.26, 2024.2.6, 2025.10.1>
(1) To suppress the generation of wastes and prevent the waste of resources, the Minister of Climate, Energy and Environment shall impose and collect every year, from the manufacturer (in the case of a product, material or container manufactured by attaching the orderer's trademark, the orderer) or importer of products, materials or containers prescribed by Presidential Decree, among products, materials and containers that contain a substance falling under any of the following or that are difficult to recycle and likely to cause problems in waste management, the cost of treating those wastes:
1. 「대기환경보전법」 제2조제9호에 따른 특정대기유해물질
1. Specific air pollutants under Article 2 9 of the Clean Air Conservation Act;
2. 「물환경보전법」 제2조제8호에 따른 특정수질유해물질
2. Specific water pollutants under Article 2 8 of the Water Environment Conservation Act;
3. 「화학물질관리법」 제2조제2호ㆍ제2호의2ㆍ제2호의3에 따른 인체급성유해성물질, 인체만성유해성물질, 생태유해성물질
3. Substances acutely harmful to humans, substances chronically harmful to humans, and substances harmful to ecosystems under Article 2 2, 2-2 and 2-3 of the Chemicals Control Act.
② 제1항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 폐기물의 처리에 드는 비용을 부과하지 아니한다. 이 경우 제조업자 또는 수입업자가 다음 각 호의 사항을 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 입증하여야 한다. <신설 2012.2.1, 2019.11.26, 2025.3.25, 2025.10.1>
(2) Notwithstanding paragraph (1), the cost of treating the wastes is not imposed in any of the following cases. In such cases, the manufacturer or importer shall prove the following matters, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment:
1. 제16조에 따른 제품ㆍ포장재와 생분해성수지제품
1. Products and packaging materials under Article 16 and biodegradable resin products;
2. 플라스틱을 재료로 사용한 제품ㆍ재료ㆍ용기 중 대통령령으로 정하는 비율 이상으로 플라스틱의 회수ㆍ재활용이 가능한 경우
2. Among products, materials and containers using plastic as material, where plastic can be collected and recycled at or above the ratio prescribed by Presidential Decree;
3. 기후에너지환경부장관과 회수ㆍ재활용에 관한 자발적 협약(협약의 기간은 최대 5년으로 한다)을 체결하고 이를 이행한 제조업자 또는 수입업자가 제조 또는 수입한 제품ㆍ재료ㆍ용기
3. Products, materials and containers manufactured or imported by a manufacturer or importer that concluded and performed a voluntary agreement on collection and recycling with the Minister of Climate, Energy and Environment (the term of the agreement being five years at most);
4. 그 밖에 대통령령으로 정하는 제품ㆍ재료ㆍ용기
4. Other products, materials and containers prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따라 제조업자나 수입업자가 내야 하는 비용(이하 "폐기물부담금"이라 한다)은 폐기물의 품목별로 그 종류와 규격을 고려하여 대통령령으로 정하는 기준에 따라 산출하며, 폐기물부담금의, 납부시기, 납부절차, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2012.2.1, 2013.8.13>
(3) The cost that a manufacturer or importer must pay under paragraph (1) (hereinafter referred to as the "waste charge") shall be calculated by waste item, taking into account its type and specifications, according to the criteria prescribed by Presidential Decree, and the payment time, payment procedures and other necessary matters of the waste charge shall be prescribed by Presidential Decree.
④ 기후에너지환경부장관은 폐기물부담금을 내야 하는 자가 납부기한까지 내지 아니하면 30일 이상의 기간을 정하여 납부를 독촉하여야 한다. 이 경우 다음 각 호의 구분에 따라 가산금(加算金)을 부과한다. <개정 2012.2.1, 2013.8.13, 2019.11.26, 2020.5.26, 2025.10.1>
(4) Where a person who must pay a waste charge fails to pay it by the payment deadline, the Minister of Climate, Energy and Environment shall issue a demand for payment by setting a period of at least 30 days. In such cases, additional dues shall be imposed, classified as follows:
1. 납부기한이 지난 날부터 1주일 이내에 납부하는 경우: 체납된 폐기물부담금의 100분의 1에 해당하는 금액
1. Where paid within one week from the day after the payment deadline: an amount equivalent to 1/100 of the delinquent waste charge;
2. 납부기한이 지난 날부터 1주일이 지난 다음 납부하는 경우: 체납된 폐기물부담금의 100분의 3에 해당하는 금액
2. Where paid after one week has passed from the day after the payment deadline: an amount equivalent to 3/100 of the delinquent waste charge.
⑤ 제3항에 따라 독촉을 받은 자가 그 기간까지 폐기물부담금이나 가산금을 내지 아니하면 국세 체납처분의 예에 따라 징수한다. <개정 2012.2.1>
(5) Where a person who received a demand under paragraph (3) fails to pay the waste charge or additional dues by that deadline, they shall be collected according to the examples of disposition for delinquency in national taxes.
⑥ 폐기물부담금과 제3항에 따른 가산금은 「환경정책기본법」에 따른 환경개선특별회계의 세입(稅入)으로 한다. <개정 2011.7.21, 2012.2.1>
(6) The waste charge and the additional dues under paragraph (3) shall be revenue of the Environment Improvement Special Account under the Framework Act on Environmental Policy.
⑦ 기후에너지환경부장관은 제38조제2항에 따라 「한국환경공단법」에 따른 한국환경공단(이하 "공단"이라 한다) 등 관계 전문기관에 폐기물부담금이나 가산금의 징수업무를 위탁한 경우에는 징수된 폐기물부담금과 가산금 중 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 징수비용으로 교부할 수 있다. <개정 2009.2.6, 2012.2.1, 2025.10.1>
(7) Where the Minister of Climate, Energy and Environment has entrusted the work of collecting waste charges or additional dues to a relevant specialized institution such as the Korea Environment Corporation under the Korea Environment Corporation Act (hereinafter referred to as the "Corporation") under Article 38 (2), the Minister may pay part of the collected waste charges and additional dues to it as collection costs, as prescribed by Presidential Decree.
⑧ 폐기물부담금을 내야 하는 자는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 제품ㆍ재료ㆍ용기의 출고 또는 수입 실적에 관한 자료를 기후에너지환경부장관에게 제출하여야 한다. <신설 2019.11.26, 2025.10.1>
(8) A person who must pay a waste charge shall submit data on the shipment or import record of products, materials and containers to the Minister of Climate, Energy and Environment, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.20 · 법률 · 기후에너지환경부 소관