자연환경보전법 시행령 제52조의2(업무의 위탁)
Article 52-2 (Entrustment of Affairs)
① 기후에너지환경부장관은 법 제61조제2항에 따라 다음 각 호의 업무를 「국립생태원의 설립 및 운영에 관한 법률」에 따른 국립생태원에 위탁한다. <개정 2018.5.21, 2024.7.9, 2025.10.1>
(1) Pursuant to Article 61 (2) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment entrusts the following affairs to the National Institute of Ecology under the Act on the Establishment and Operation of the National Institute of Ecology:
1. 법 제30조제1항 및 제2항에 따른 자연환경조사
1. Natural environment surveys under Article 30 (1) and (2) of the Act;
2. 법 제31조제1항에 따른 정밀조사계획의 수립ㆍ시행 및 같은 조 제2항에 따른 보완조사
2. Establishment and implementation of detailed survey plans under Article 31 (1) of the Act and supplementary surveys under paragraph (2) of the same Article;
3. 법 제32조제1항에 따른 자연환경조사원의 위촉
3. Commissioning of natural environment surveyors under Article 32 (1) of the Act;
4. 법 제34조제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 생태ㆍ자연도의 작성 및 생태ㆍ자연도의 작성을 위한 같은 조 제5항에 따른 대국민 열람
4. Preparation of ecological and natural maps under Article 34 (1) through (3) of the Act and public inspection for preparing ecological and natural maps under paragraph (5) of the same Article;
5. 법 제34조의2제4항에 따라 지방자치단체의 장이 제출한 도시생태현황지도의 접수
5. Receipt of urban ecological status maps submitted by the head of a local government pursuant to Article 34-2 (4) of the Act;
6. 법 제36조제1항에 따른 기후변화 등에 의한 생태계 변화와 적응 등에 관한 연구(기후에너지환경부장관의 소관 사항만 해당한다)
6. Research on ecosystem changes and adaptation due to climate change, etc. under Article 36 (1) of the Act (limited to matters under the jurisdiction of the Minister of Climate, Energy and Environment);
7. 법 제45조제2항에 따른 야생생물의 이동 및 생태적 연속성이 단절된 지역에 대한 조사ㆍ연구(기후에너지환경부장관의 소관 사항만 해당한다)
7. Surveys and research on areas where the movement of wildlife and ecological continuity are severed under Article 45 (2) of the Act (limited to matters under the jurisdiction of the Minister of Climate, Energy and Environment);
8. 법 제45조의2제3항 전단에 따른 생태통로에 대한 평가
8. Evaluation of wildlife corridors under the first sentence of Article 45-2 (3) of the Act;
9. 법 제45조의2제3항 전단에 따른 개선조치의 이행 여부 확인
9. Verification of whether improvement measures under the first sentence of Article 45-2 (3) of the Act have been implemented;
10. 법 제45조의3제1항에 따른 훼손 지역의 생태적 가치에 따른 우선순위의 평가
10. Evaluation of priorities according to the ecological value of damaged areas under Article 45-3 (1) of the Act.
② 법 제61조제2항에 따라 법 제21조의2에 따른 기후에너지환경부장관의 생물권보전지역의 지원 업무는 「국립공원공단법」에 따른 국립공원공단에 위탁한다. <신설 2026.3.17>
(2) Pursuant to Article 61 (2) of the Act, the affairs of supporting biosphere reserves by the Minister of Climate, Energy and Environment under Article 21-2 of the Act are entrusted to the Korea National Park Service under the Korea National Park Service Act.
③ 기후에너지환경부장관은 법 제61조제2항에 따라 법 제41조의6제1항에 따른 생태관광지역의 관리ㆍ운영 평가 및 공개 업무를 법 제41조의3제7항에 따른 생태관광인증 업무 수탁기관에 위탁할 수 있다. <신설 2026.3.17>
(3) Pursuant to Article 61 (2) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment may entrust the affairs of evaluating and disclosing the management and operation of ecotourism areas under Article 41-6 (1) of the Act to the institution entrusted with ecotourism certification affairs under Article 41-3 (7) of the Act.
④ 지방환경관서의 장은 법 제61조제3항에 따라 법 제14조에 따른 생태ㆍ경관보전지역관리기본계획에 포함된 사업 중 기후에너지환경부장관이 정하여 고시하는 사업의 시행 업무의 일부를 기후에너지환경부장관의 승인을 받아 「국립공원공단법」에 따른 국립공원공단에 위탁할 수 있다. <신설 2024.7.9, 2025.10.1, 2026.3.17>
(4) Pursuant to Article 61 (3) of the Act, the head of a local environmental office may, with the approval of the Minister of Climate, Energy and Environment, entrust part of the affairs of implementing projects determined and publicly notified by the Minister of Climate, Energy and Environment among projects included in the ecological and scenic conservation area management basic plan under Article 14 of the Act to the Korea National Park Service under the Korea National Park Service Act.
⑤ 지방환경관서의 장은 법 제61조제3항에 따라 법 제45조의3제2항에 따른 자연환경복원사업 시행 업무의 일부를 기후에너지환경부장관의 승인을 받아 다음 각 호의 기관에 위탁할 수 있다. <신설 2024.7.9, 2025.10.1, 2026.3.17>
(5) Pursuant to Article 61 (3) of the Act, the head of a local environmental office may, with the approval of the Minister of Climate, Energy and Environment, entrust part of the affairs of implementing natural environment restoration projects under Article 45-3 (2) of the Act to the following institutions:
1. 「국립공원공단법」에 따른 국립공원공단
1. The Korea National Park Service under the Korea National Park Service Act;
2. 「국립생태원의 설립 및 운영에 관한 법률」에 따른 국립생태원
2. The National Institute of Ecology under the Act on the Establishment and Operation of the National Institute of Ecology;
3. 「한국수자원공사법」에 따른 한국수자원공사
3. The Korea Water Resources Corporation under the Korea Water Resources Corporation Act;
4. 「한국환경공단법」에 따른 한국환경공단
4. The Korea Environment Corporation under the Korea Environment Corporation Act;
5. The Korea Environmental Preservation Association under Article 59 of the Framework Act on Environmental Policy;
6. 자연환경복원지원센터
6. The Natural Environment Restoration Support Center.
⑥ 기후에너지환경부장관 또는 지방환경관서의 장은 제3항부터 제5항까지의 규정에 따라 업무를 위탁하는 경우 위탁받는 기관 및 위탁업무의 내용을 고시해야 한다. <신설 2024.7.9, 2026.3.17>
(6) When entrusting affairs under paragraphs (3) through (5), the Minister of Climate, Energy and Environment or the head of a local environmental office shall publicly notify the entrusted institution and the details of the entrusted affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관