B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

자연재해대책법 › 제2장 자연재해의 예방 및 대비 › 제1절 자연재해 경감 협의 및 자연재해위험개선지구 정비 등

자연재해대책법 제9조(재해 원인 조사ㆍ분석 등)

Countermeasures against Natural Disasters Act, Article 9 (Investigation and Analysis of Causes of Disasters)

① 재난관리책임기관의 장은 소관 시설 등에서 자연재해가 발생한 경우 그 원인에 대한 조사 및 분석을 실시할 수 있다. <개정 2014.5.14>

(1) Where웨어 a어 natural내처r럴 disaster디재스터 occurs어커즈 at앳 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러 under언더 his히즈 or오 her허 jurisdiction,주r러스딕션 theð더 head헤드 of어v브 a어 disaster디재스터 management매너지먼트 responsibler리스판서블 agency에이전시 may메이 investigate인v베스터게잇 and앤드 analyze애널라이즈 its잇츠 cause.카즈

② 행정안전부장관 또는 지방자치단체의 장은 제1항에도 불구하고 재해발생 원인을 규명하고 예방대책을 수립하기 위하여 직접 조사ㆍ분석ㆍ평가할 수 있다. <신설 2014.5.14, 2016.1.27, 2017.7.26>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 may메이 directly더r렉틀리 investigate,인v베스터게잇 analyze,애널라이즈 and앤드 assess어세스 in인 order오더 to투 identify아이덴터f파이 theð더 cause카즈 of어v브 a어 disaster디재스터 and앤드 formulatef포뮬레잇 prevention프r리v벤션 measures.메저즈

③ 제2항에 따라 재해의 발생원인 조사 등을 할 때에는 그 결과를 관계 재난관리책임기관의 장에게 통보하여야 한다. <신설 2014.5.14>

(3) When웬 investigating인v베스터게이팅 theð더 cause카즈 of어v브 a어 disaster디재스터 pursuant퍼수언트 to투 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 resultsr리절츠 shall섈 be비 notified노우터f파이드 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 disaster디재스터 management매너지먼트 responsibler리스판서블 agency.에이전시

④ 지방자치단체의 장이 재해 원인을 조사ㆍ분석ㆍ평가하기 위하여 필요한 사항은 해당 지방자치단체의 조례로 정한다. <개정 2013.8.6, 2014.5.14, 2016.1.27>

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 to투 investigate,인v베스터게잇 analyze,애널라이즈 and앤드 assess어세스 theð더 causes카지즈 of어v브 disasters디재스터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 municipal뮤니서플 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 local로우클 government거v버먼트 concerned.컨선드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자연재해대책법 전체 조문 보기