유통산업발전법 제3조(유통산업시책의 기본방향)
Distribution Industry Development Act, Article 3 (Basic Direction of Distribution Industry Policies)
정부는 제1조의 목적을 달성하기 위하여 다음 각 호의 시책을 마련하여야 한다.
The Government shall formulate the following policies in order to achieve the purpose of Article 1:
1. 유통구조의 선진화 및 유통기능의 효율화 촉진
1. Promotion of the advancement of distribution structure and the efficiency of distribution functions;
2. 유통산업에서의 소비자 편익의 증진
2. Enhancement of consumer convenience in the distribution industry;
3. 유통산업의 지역별 균형발전의 도모
3. Promotion of balanced regional development of the distribution industry;
4. 유통산업의 종류별 균형발전의 도모
4. Promotion of balanced development by type of the distribution industry;
5. 중소유통기업(유통산업을 경영하는 자로서 「중소기업기본법」 제2조에 따른 중소기업자에 해당하는 자를 말한다. 이하 같다)의 구조개선 및 경쟁력 강화
5. Structural improvement and strengthening of the competitiveness of small and medium distribution enterprises (meaning persons operating distribution industry who are small and medium enterprise operators under Article 2 of the Framework Act on Small and Medium Enterprises; the same applies hereinafter);
6. 유통산업의 국제경쟁력 제고
6. Enhancement of the international competitiveness of the distribution industry;
7. 유통산업에서의 건전한 상거래질서의 확립 및 공정한 경쟁여건의 조성
7. Establishment of a sound order of commercial transactions and creation of fair competition conditions in the distribution industry; and
8. 그 밖에 유통산업의 발전을 촉진하기 위하여 필요한 사항
8. Other matters necessary for promoting the development of the distribution industry.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관