외국환거래법 제29조(벌칙)
Foreign Exchange Transactions Act, Article 29 (Penalty Provisions)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1억원 이하의 벌금에 처한다. 다만, 위반행위의 목적물 가액의 3배가 1억원을 초과하는 경우에는 그 벌금을 목적물 가액의 3배 이하로 한다. <개정 2016.3.2, 2017.1.17>
(1) Any of the following persons shall be punished by imprisonment with labor for not more than one year or a fine not exceeding 100 million won: Provided, That where three times the value of the object of the violation exceeds 100 million won, the fine shall be not more than three times the value of the object:
1. 제8조제5항에 따른 인가를 받지 아니하거나, 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 인가를 받고 계약을 체결한 자
1. A person who concluded a contract without obtaining authorization under Article 8 (5), or after obtaining authorization by fraud or other improper means;
2. 제10조제1항을 위반하여 확인하지 아니한 자
2. A person who failed to confirm in violation of Article 10 (1);
3. 제16조 또는 제18조에 따른 신고의무를 위반한 금액이 5억원 이상의 범위에서 대통령령으로 정하는 금액을 초과하는 자
3. A person whose amount in violation of the reporting duty under Article 16 or 18 exceeds the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 500 million won;
4. 제17조에 따른 신고를 하지 아니하거나 거짓으로 신고를 하고 지급수단 또는 증권을 수출하거나 수입한 자(제17조에 따른 신고의무를 위반한 금액이 미화 2만달러 이상의 범위에서 대통령령으로 정하는 금액을 초과하는 경우로 한정한다)
4. A person who exported or imported means of payment or securities without filing a report, or after filing a false report, under Article 17 (limited to cases where the amount in violation of the reporting duty under Article 17 exceeds the amount prescribed by Presidential Decree, which shall be at least 20,000 US dollars);
5. 제19조제2항에 따른 거래 또는 행위의 정지ㆍ제한을 위반하여 거래 또는 행위를 한 자
5. A person who conducted a transaction or act in violation of a suspension or restriction of transactions or acts under Article 19 (2);
6. 제32조제1항에 따른 과태료 처분을 받은 자가 해당 처분을 받은 날부터 2년 이내에 다시 같은 항에 따른 위반행위를 한 경우
6. Where a person who received a disposition imposing an administrative fine under Article 32 (1) commits again a violation under the same paragraph within two years from the date of that disposition.
② 제1항제4호의 미수범은 처벌한다. <개정 2017.1.17>
(2) An attempt to commit the offense under paragraph (1) 4 shall be punished.
③ 제1항의 징역과 벌금은 병과할 수 있다.
(3) Imprisonment with labor and a fine under paragraph (1) may be imposed concurrently.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 재정경제부 소관