신용협동조합법 제19조(의결권 및 선거권 등)

① 조합원은 출자좌수에 관계없이 평등한 의결권과 선거권을 가진다. 다만, 정관에서 정하는 바에 따라 미성년자 또는 조합원 자격을 유지한 기간이 6개월 미만인 조합원의 의결권과 선거권은 제한할 수 있다. <개정 2023.12.26>

(1) Members멤버즈 have해^v브 equal이퀄 voting^v보우팅 rights^r라잇츠 and앤드 electoral일렉터^r럴 rights^r라잇츠 regardless^r러가들리스 of어^v브 the^ð더 number넘버 of어^v브 shares셰어즈 held:헬드 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 the^ð더 voting^v보우팅 rights^r라잇츠 and앤드 electoral일렉터^r럴 rights^r라잇츠 of어^v브 minors마이너즈 or오 members멤버즈 who후 have해^v브 maintained메인테인드 membership멤버쉽 for^f포 less레스 than^ð댄 six식스 months먼^θ쓰 may메이 be비 restricted,^r리스트^r릭티드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation.인코퍼^r레이션

② 조합원은 대리인으로 하여금 의결권과 선거권을 행사하게 할 수 있다. 다만, 지역 또는 단체를 공동유대로 하는 조합의 조합원은 대리인으로 하여금 선거권을 행사하게 할 수 없다.

(2) A어 member멤버 may메이 have해^v브 an앤 agent에이전트 exercise엑서사이즈 his히즈 or오 her허 voting^v보우팅 rights^r라잇츠 and앤드 electoral일렉터^r럴 rights:^r라잇츠 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 a어 member멤버 of어^v브 a어 union유니언 whose후즈 common카먼 bond반드 is이즈 a어 region^r리전 or오 an앤 organization오거너제이션 may메이 not낫 have해^v브 an앤 agent에이전트 exercise엑서사이즈 electoral일렉터^r럴 rights.^r라잇츠

③ 제2항에 따라 조합원 1인이 대리할 수 있는 조합원의 수는 정관에서 정한다.

(3) The^ð더 number넘버 of어^v브 members멤버즈 that^ð댓 one원 member멤버 may메이 represent^r레프^r리젠트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation.인코퍼^r레이션

④ 제2항에 따른 대리인은 대리권을 증명하는 서면을 조합에 제출하여야 한다.

(4) An앤 agent에이전트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 submit서브밋 a어 document다큐멘트 proving프^r루^v빙 authority어^θ쏘^r러티 of어^v브 agency에이전시 to투 the^ð더 union.유니언