수산생물질병 관리법 제12조(병원체의 관리 및 분리 신고)

① 수산생물방역기관의 장은 수산생물질병의 진단ㆍ예방ㆍ치료 등을 위하여 수산생물질병의 병원체를 수집ㆍ보존ㆍ분양하는 등 관리하여야 한다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 aquatic어콰틱 life라이^f프 disease디지즈 control컨트^r로울 agency에이전시 shall섈 manage매너지 pathogens패^θ써전즈 of어^v브 aquatic어콰틱 life라이^f프 diseases,디지지즈 such서치 as애즈 by바이 collecting,컬렉팅 preserving,프^r러저^v빙 and앤드 distributing디스트^r리뷰팅 them,^ð뎀 for^f포 the^ð더 diagnosis,다이어그노우시스 prevention,프^r리^v벤션 and앤드 treatment트^r릿먼트 of어^v브 aquatic어콰틱 life라이^f프 diseases.디지지즈

② 병성감정실시기관의 장은 제10조에 따라 병성감정을 실시하여 수산생물질병의 병원체를 분리한 경우에는 그 사실을 수산생물방역기관의 장에게 신고하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 pathological패^θ썰라지클 diagnosis다이어그노우시스 institution인스티투션 has해즈 isolated아이설레이티드 a어 pathogen패^θ써전 of어^v브 an앤 aquatic어콰틱 life라이^f프 disease디지즈 by바이 conducting컨덕팅 a어 pathological패^θ썰라지클 diagnosis다이어그노우시스 under언더 Article아터클 10, he히 or오 she쉬 shall섈 report^r리포트 the^ð더 fact^f팩트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð디 aquatic어콰틱 life라이^f프 disease디지즈 control컨트^r로울 agency.에이전시

③ 제1항에 따른 병원체의 관리에 필요한 사항 및 제2항에 따른 병원체 분리의 신고절차 등에 관하여 필요한 사항은 수산생물방역기관의 장이 정하여 고시한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 pathogens패^θ써전즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 the^ð더 procedures프^r러시저즈 for^f포 reporting^r리포팅 the^ð디 isolation아이설레이션 of어^v브 pathogens패^θ써전즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð디 aquatic어콰틱 life라이^f프 disease디지즈 control컨트^r로울 agency.에이전시