소상공인 보호 및 지원에 관한 법률 제16조의5(백년소상공인의 지역경제 발전에 대한 기여 등)
Act on the Protection of and Support for Small Business Owners, Article 16-5 (Contribution of Centenary Small Business Owners to Local Economic Development, etc.)
① 제16조의2에 따라 지정된 백년소상공인은 지역의 경제 발전에 기여하도록 노력하여야 한다.
(1) A centenary small business owner designated under Article 16-2 shall endeavor to contribute to local economic development.
② 중소벤처기업부장관은 지역의 경제 발전에 기여한 공이 큰 백년소상공인에 대하여 포상할 수 있다.
(2) The Minister of SMEs and Startups may commend a centenary small business owner who has made a great contribution to local economic development.
③ 제2항에 따른 포상의 기준ㆍ방법 및 절차에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Necessary matters concerning the criteria, methods, and procedures of commendation under paragraph (2) are prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 중소벤처기업부 소관