B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

산지관리법 › 제2장 산지의 보전 › 제3절 산지전용허가 등

산지관리법 제21조(용도변경의 승인 등)

Mountainous Districts Management Act, Article 21 (Approval of Change of Use, etc.)

① 제14조에 따른 산지전용허가 또는 제15조의2제1항에 따른 산지일시사용허가를 받거나 제15조에 따른 산지전용신고 또는 제15조의2제4항에 따른 산지일시사용신고를 한 자(다른 법률에 따라 해당 허가 또는 신고가 의제되는 행정처분을 받은 자를 포함한다)가 다음 각 호의 어느 하나에 해당되는 경우에는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 산림청장등의 승인을 받아야 한다. 다만, 준보전산지에 대한 산지전용허가 또는 산지일시사용허가를 받은 자(다른 법률에 따라 산지전용허가 또는 산지일시사용허가가 의제되거나 배제되는 행정처분을 받은 자를 포함한다)가 제19조제5항에 따라 대체산림자원조성비를 감면받지 아니하고 대체산림자원조성비를 모두 납부한 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2012.2.22, 2013.3.23, 2016.12.2, 2018.3.20, 2019.12.3>

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 obtained어브테인드 permission퍼미션 forf포 conversion컨v버전 of어v브 mountainous마운터너스 district디스트r릭트 use유스 under언더 Article아터클 14 or오 permission퍼미션 forf포 temporary템퍼r레r리 use유스 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 under언더 Article아터클 15-2 (1), or오 filedf파일드 a어 reportr리포트 of어v브 conversion컨v버전 of어v브 mountainous마운터너스 district디스트r릭트 use유스 under언더 Article아터클 15 or오 a어 reportr리포트 of어v브 temporary템퍼r레r리 use유스 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 under언더 Article아터클 15-2 (4) (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 disposition디스퍼지션 under언더 which위치 such서치 permission퍼미션 or오 reportr리포트 is이즈 deemed딤드 granted그r랜티드 or오 filedf파일드 under언더 other어ð더 Acts),액츠 shall섈 obtain어브테인 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Korea코r리아 Forestf포r리스트 Service,서v비스 etc.,엣세터r러 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs,어f페어즈 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases.케이시즈 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 obtained어브테인드 permission퍼미션 forf포 conversion컨v버전 of어v브 mountainous마운터너스 district디스트r릭트 use유스 or오 permission퍼미션 forf포 temporary템퍼r레r리 use유스 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 forf포 semi-conservation세미-칸서v베이션 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 disposition디스퍼지션 under언더 which위치 such서치 permission퍼미션 is이즈 deemed딤드 granted그r랜티드 or오 excluded익스클루디드 under언더 other어ð더 Acts)액츠 has해즈 paid페이드 theð디 entire인타이어 replacementr리플레이스먼트 forestf포r리스트 resourcer리소스 creation크r리에이션 charge차지 without위ð다웃 reductionr러덕션 or오 exemption이그젬프션 under언더 Article아터클 19 (5):

1. 산지전용 또는 산지일시사용 목적사업에 사용되고 있거나 사용된 토지를 대통령령으로 정하는 기간 이내에 다른 목적으로 사용하려는 경우(대체산림자원조성비가 감면되는 용도에서 감면되지 아니하는 용도 또는 감면비율이 낮은 용도로 변경하려는 경우를 포함한다)

1. Where웨어 theð더 person퍼슨 intends인텐즈 to투 use유스 land랜드 thatð댓 is이즈 being비잉 used,유즈드 or오 has해즈 been빈 used,유즈드 forf포 theð더 target타깃 project프r라젝트 of어v브 conversion컨v버전 or오 temporary템퍼r레r리 use유스 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 forf포 another어너ð더 purpose퍼퍼스 within위ð딘 theð더 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 (including인클루딩 where웨어 theð더 person퍼슨 intends인텐즈 to투 change체인지 fromf프r럼 a어 use유스 forf포 which위치 theð더 replacementr리플레이스먼트 forestf포r리스트 resourcer리소스 creation크r리에이션 charge차지 is이즈 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 to투 a어 use유스 forf포 which위치 it잇 is이즈 not낫 reducedr러두스트 or오 exempted,이그젬프티드 or오 forf포 which위치 theð더 reductionr러덕션 rater레잇 is이즈 lower);로워

2. 농림어업용 주택 또는 그 부대시설을 설치하기 위한 용도로 전용한 후 대통령령으로 정하는 기간 이내에 농림어업인이 아닌 자에게 명의를 변경하려는 경우

2. Where,웨어 after애f프터 conversion컨v버전 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 installing인스톨링 housing하우징 or오 its잇츠 ancillary앤설레r리 facilitiesf퍼실러티즈 forf포 agriculture,애그r리컬처 forestry,f포r러스트r리 or오 fisheries,f피셔r리즈 theð더 person퍼슨 intends인텐즈 to투 change체인지 theð더 name네임 of어v브 theð더 holder호울더 to투 a어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 engaged엔게이지드 in인 agriculture,애그r리컬처 forestry,f포r러스트r리 or오 fisheriesf피셔r리즈 within위ð딘 theð더 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 제1항에 따라 승인을 받으려는 자 중 대체산림자원조성비가 감면되는 시설의 부지로 산지전용 또는 산지일시사용을 한 토지를 대체산림자원조성비가 감면되지 아니하거나 감면비율이 보다 낮은 시설의 부지로 사용하려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그에 상당하는 대체산림자원조성비를 내야 한다.

(2) Among어멍 persons퍼슨즈 who후 intend인텐드 to투 obtain어브테인 approval어프r루v블 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 use유스 land랜드 converted컨v버티드 or오 temporarily템퍼r레r럴리 used유즈드 as애즈 theð더 site사잇 of어v브 a어 facilityf퍼실리티 forf포 which위치 theð더 replacementr리플레이스먼트 forestf포r리스트 resourcer리소스 creation크r리에이션 charge차지 is이즈 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 as애즈 theð더 site사잇 of어v브 a어 facilityf퍼실리티 forf포 which위치 theð더 charge차지 is이즈 not낫 reducedr러두스트 or오 exempted,이그젬프티드 or오 forf포 which위치 theð더 reductionr러덕션 rater레잇 is이즈 lower,로워 shall섈 pay페이 theð더 corresponding코r러스판딩 replacementr리플레이스먼트 forestf포r리스트 resourcer리소스 creation크r리에이션 charge,차지 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

③ 제1항에 따른 승인기준 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 standards스탠더즈 forf포 approval어프r루v블 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), etc.엣세터r러 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.3.23 · 법률 · 산림청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

산지관리법 전체 조문 보기