도시공원 및 녹지 등에 관한 법률 제35조(녹지의 세분)
Act on Urban Parks and Green Areas, etc., Article 35 (Classification of Green Areas)
녹지는 그 기능에 따라 다음 각 호와 같이 세분한다.
Green areas are classified by function as follows:
1. 완충녹지: 대기오염, 소음, 진동, 악취, 그 밖에 이에 준하는 공해와 각종 사고나 자연재해, 그 밖에 이에 준하는 재해 등의 방지를 위하여 설치하는 녹지
1. Buffer green area: A green area established to prevent air pollution, noise, vibration, odor, and other similar pollution, and various accidents, natural disasters, and other similar disasters;
2. 경관녹지: 도시의 자연적 환경을 보전하거나 이를 개선하고 이미 자연이 훼손된 지역을 복원ㆍ개선함으로써 도시경관을 향상시키기 위하여 설치하는 녹지
2. Landscape green area: A green area established to improve the urban landscape by conserving or improving the natural environment of the city and restoring or improving areas where nature has already been damaged;
3. 연결녹지: 도시 안의 공원, 하천, 산지 등을 유기적으로 연결하고 도시민에게 산책공간의 역할을 하는 등 여가ㆍ휴식을 제공하는 선형(線型)의 녹지
3. Connecting green area: A linear green area that organically connects parks, rivers, mountainous areas, etc. in the city and provides leisure and rest to urban residents, such as by serving as a walking space.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.27 · 법률 · 국토교통부 소관