난민법 제45조(난민지원시설의 운영 등)
Refugee Act, Article 45 (Operation, etc. of Refugee Support Facilities)
① 법무부장관은 제34조, 제41조 및 제42조에서 정하는 업무 등을 효율적으로 수행하기 위하여 난민지원시설을 설치하여 운영할 수 있다.
(1) The Minister of Justice may establish and operate refugee support facilities to carry out efficiently the work provided in Articles 34, 41, and 42 and similar work.
② 법무부장관은 필요하다고 인정하면 제1항에 따른 업무의 일부를 민간에게 위탁할 수 있다.
(2) If the Minister of Justice finds it necessary, the Minister may entrust part of the work under paragraph (1) to the private sector.
③ 난민지원시설의 이용대상, 운영 및 관리, 민간위탁 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the persons eligible to use refugee support facilities, their operation and management, entrustment to the private sector, and similar matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2016.12.20 · 법률 · 법무부 소관