난민법 제33조(교육의 보장)

① 난민인정자나 그 자녀가 「민법」에 따라 미성년자인 경우에는 국민과 동일하게 초등교육과 중등교육을 받는다. ② 법무부장관은 난민인정자에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 그의 연령과 수학능력 및 교육여건 등을 고려하여 필요한 교육을 받을 수 있도록 지원할 수 있다.

(1) Where웨어 a어 recognized^r레커그나이즈드 refugee^r레^f퓨지 or오 his히즈 or오 her허 child차일드 is이즈 a어 minor마이너 under언더 the^ð더 Civil시^v블 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 receive^r러시^v브 elementary엘러멘트^r리 and앤드 secondary세컨데^r리 education에저케이션 on안 the^ð더 same세임 basis베이시스 as애즈 nationals.내셔늘즈 (2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 may메이 support서포트 recognized^r레커그나이즈드 refugees,^r레^f퓨지즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 so소우 that^ð댓 they^ð데이 can캔 receive^r러시^v브 necessary네서세^r리 education,에저케이션 taking테이킹 into인투 account어카운트 their^ð데어 age,에이지 academic애커데믹 ability,어빌러티 educational에저케이셔늘 circumstances,서컴스탠시즈 and앤드 similar시멀러 factors.^f팩터즈