국가통합교통체계효율화법 제66조(복합환승센터의 관리기관)
National Integrated Transport System Efficiency Act, Article 66 (Managing Body of Complex Transfer Centers)
① 복합환승센터는 복합환승센터입주업체가 자율적으로 구성한 협의회(이하 "입주업체협의회"라 한다)가 관리한다. 다만, 입주업체협의회가 구성되기 전에는 사업시행자가 복합환승센터를 관리할 수 있다.
(1) A complex transfer center shall be managed by a council voluntarily organized by complex transfer center tenant companies (hereinafter referred to as the "tenant companies council"). However, before the tenant companies council is organized, the project implementer may manage the complex transfer center.
② 지정권자는 제1항에도 불구하고 복합환승센터를 효율적으로 관리하기 위하여 특히 필요하다고 인정하는 경우에는 대통령령으로 정하는 관리기구로 하여금 복합환승센터를 관리하게 할 수 있다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), where the designating authority recognizes it as particularly necessary for efficient management of the complex transfer center, the authority may have a management organization prescribed by Presidential Decree manage the complex transfer center.
③ 국토교통부장관은 복합환승센터의 관리에 관한 지침(이하 "복합환승센터관리지침"이라 한다)을 작성하여 관보에 고시하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall prepare guidelines on the management of complex transfer centers (hereinafter referred to as "complex transfer center management guidelines") and publicly notify them in the Official Gazette.
④ 국토교통부장관은 복합환승센터관리지침을 작성할 때에는 시ㆍ도지사의 의견을 듣고 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다. 복합환승센터관리지침 중 대통령령으로 정하는 사항을 변경하려는 경우에도 또한 같다. <개정 2013.3.23>
(4) When preparing the complex transfer center management guidelines, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall hear the opinions of the Mayor/Do Governor and consult with the heads of relevant central administrative agencies. The same applies when intending to change matters prescribed by Presidential Decree in the complex transfer center management guidelines.
⑤ 제1항 및 제2항에 따른 입주업체협의회 및 관리기구의 구성과 운영 및 제3항에 따른 복합환승센터관리지침의 내용 및 작성 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(5) Matters necessary for the composition and operation of the tenant companies council and management organization under paragraphs (1) and (2) and for the content and preparation of the complex transfer center management guidelines under paragraph (3) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 국토교통부 소관