광주 군 공항 이전 및 종전부지 개발 등에 관한 특별법 제2조(정의)

1. "광주 군 공항"이란 전남광주통합특별시 광산구 도호동 일원에 위치한 제1전투비행단을 말한다.

1. "Gwangju괭주 military밀러테^r리 airport"에어포트 means민즈 the^ð더 1st스트^r릿 Fighter^f파이터 Wing윙 located로우케이티드 in인 the^ð더 Doho-dong도우호-동 area,에^r리아 Gwangsan-gu,괭슨-구 Jeonnam-Gwangju지아남-괭주 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City.시티

2. "광주 군 공항 이전사업"(이하 "이전사업"이라 한다)이란 광주 군 공항을 이전부지로 이전하는 사업을 말한다.

2. "Gwangju괭주 military밀러테^r리 airport에어포트 relocation^r릴로우케이션 project"프^r라젝트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "relocation^r릴로우케이션 project")프^r라젝트 means민즈 a어 project프^r라젝트 to투 relocate^r릴로우케잇 the^ð더 Gwangju괭주 military밀러테^r리 airport에어포트 to투 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 site.사잇

3. "종전부지"란 광주 군 공항이 설치되어 있는 기존의 부지를 말한다.

3. "Former^f포머 site"사잇 means민즈 the^ð디 existing이그지스팅 site사잇 where웨어 the^ð더 Gwangju괭주 military밀러테^r리 airport에어포트 is이즈 installed.인스톨드

4. "이전부지"란 광주 군 공항이 이전되어 설치될 부지를 말한다.

4. "Relocation^r릴로우케이션 site"사잇 means민즈 the^ð더 site사잇 to투 which위치 the^ð더 Gwangju괭주 military밀러테^r리 airport에어포트 is이즈 to투 be비 relocated^r릴로우케이티드 and앤드 where웨어 it잇 is이즈 to투 be비 installed.인스톨드

5. "이전부지 주변지역"(이하 "이전주변지역"이라 한다)이란 이전부지가 소재한 시ㆍ군ㆍ구(자치구를 말한다. 이하 같다) 및 이와 연접한 소음피해지역 시ㆍ군ㆍ구 중 「군 공항 이전 및 지원에 관한 특별법」 제20조의 군 공항 이전사업 지원위원회가 대통령령으로 정하는 바에 따라 결정하고 국방부장관이 이를 고시한 지역을 말한다.

5. "Areas에^r리어즈 surrounding서^r라운딩 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 site"사잇 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "relocation^r릴로우케이션 surrounding서^r라운딩 areas")에^r리어즈 means민즈 the^ð더 Si/Gun/Gu시 (meaning미닝 autonomous오타너머스 Gu;구 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 shall섈 apply)어플라이 where웨어 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 site사잇 is이즈 located로우케이티드 and,앤드 among어멍 noise-affected노이즈-어^f펙티드 Si/Gun/Gu시 adjacent어제이선트 thereto,^ð데어투 areas에^r리어즈 decided디사이디드 by바이 the^ð더 Military밀러테^r리 Airport에어포트 Relocation^r릴로우케이션 Project프^r라젝트 Support서포트 Committee커미티 under언더 Article아터클 20 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Relocation^r릴로우케이션 of어^v브 and앤드 Support서포트 for^f포 Military밀러테^r리 Airports에어포츠 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense.디^f펜스

6. "이전주변지역 지방자치단체"란 제5호에 따라 고시한 시ㆍ군ㆍ구를 말한다.

6. "Local로우클 governments거^v버먼츠 of어^v브 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 surrounding서^r라운딩 areas"에^r리어즈 means민즈 the^ð더 Si/Gun/Gu시 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 5.

7. "이전주변지역 지원사업"(이하 "지원사업"이라 한다)이란 「군 공항 이전 및 지원에 관한 특별법」 제11조에 따라 국방부장관과 종전부지 지방자치단체의 장이 지원계획을 수립하여 시행하는 사업을 말한다.

7. "Relocation^r릴로우케이션 surrounding서^r라운딩 area에^r리아 support서포트 projects"프^r라젝츠 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "support서포트 projects")프^r라젝츠 means민즈 projects프^r라젝츠 carried캐^r리드 out아웃 under언더 support서포트 plans플랜즈 formulated^f포뮬레이티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 and앤드 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 of어^v브 the^ð더 former^f포머 site사잇 under언더 Article아터클 11 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Relocation^r릴로우케이션 of어^v브 and앤드 Support서포트 for^f포 Military밀러테^r리 Airports.에어포츠

8. "종전부지 주변지역"이란 종전부지와 맞닿은 지역으로서 종전부지 개발로 인하여 영향을 받을 수 있는 지역 중 계획적인 관리가 필요하다고 인정되어 대통령령에 따라 지정ㆍ고시된 지역을 말한다.

8. "Areas에^r리어즈 surrounding서^r라운딩 the^ð더 former^f포머 site"사잇 means민즈 areas에^r리어즈 adjoining어조이닝 the^ð더 former^f포머 site사잇 that^ð댓 may메이 be비 affected어^f펙티드 by바이 development디^v벨럽먼트 of어^v브 the^ð더 former^f포머 site,사잇 which위치 are아 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 requiring^r리콰이어^r링 planned플랜드 management매너지먼트 and앤드 designated데지그네이티드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 under언더 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

9. "종전부지 개발사업"이란 종전부지를 활용하여 관광ㆍ상업 시설을 설치하고 첨단산업단지 등으로 개발하는 사업을 말한다.

9. "Former^f포머 site사잇 development디^v벨럽먼트 project"프^r라젝트 means민즈 a어 project프^r라젝트 to투 install인스톨 tourism투^r리점 and앤드 commercial커머실 facilities^f퍼실러티즈 on안 the^ð더 former^f포머 site사잇 and앤드 develop디^v벨럽 it잇 as애즈 an앤 advanced어드^v밴스트 industrial인더스트^r리얼 complex,캄플렉스 etc.엣세터^r러

10. "종전부지 지방자치단체"란 광주 군 공항이 위치한 전남광주통합특별시를 말한다.

10. "Local로우클 government거^v버먼트 of어^v브 the^ð더 former^f포머 site"사잇 means민즈 the^ð더 Jeonnam-Gwangju지아남-괭주 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 in인 which위치 the^ð더 Gwangju괭주 military밀러테^r리 airport에어포트 is이즈 located.로우케이티드