B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 › 제5장 벌칙

공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 제31조(과태료)

Act on Prohibition of Fraudulent Claims on Public Finance and Recovery of Illicit Gains, Article 31 (Administrative Fines)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다.

(1) An앤 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won원 shall섈 be비 imposed임포우즈드 on안 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 정당한 사유 없이 제13조제1항에 따른 행정청의 요구에 따르지 아니한 자

1. A어 person퍼슨 who후 failsf페일즈 to투 comply,컴플라이 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds,그r라운즈 with위ð드 a어 demand디맨드 of어v브 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 under언더 Article아터클 13 (1);

2. 제19조제1항에 따른 신분상 불이익을 주거나 근무조건상의 차별을 한 자

2. A어 person퍼슨 who후 caused카즈드 disadvantage디서드v밴티지 in인 status스태터스 or오 discriminated디스크r리머네이티드 in인 working워킹 conditions컨디션즈 under언더 Article아터클 19 (1);

3. 제19조제6항을 위반하여 같은 조 제5항에 따른 요구 또는 조회에 따르지 아니한 자

3. A어 person퍼슨 who후 failsf페일즈 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 demand디맨드 or오 inquiry인콰이r리 under언더 Article아터클 19 (5) in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 19 (6);

4. 정당한 사유 없이 제19조제7항에 따른 위원회의 조치 요구를 이행하지 아니한 자(제19조제1항에 따른 신분상 불이익을 주거나 근무조건상의 차별을 한 자는 제외한다)

4. A어 person퍼슨 who후 failsf페일즈 to투 comply,컴플라이 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds,그r라운즈 with위ð드 a어 demand디맨드 of어v브 theð더 Commission커미션 forf포 measures메저즈 under언더 Article아터클 19 (7) (excluding익스클루딩 a어 person퍼슨 who후 caused카즈드 disadvantage디서드v밴티지 in인 status스태터스 or오 discriminated디스크r리머네이티드 in인 working워킹 conditions컨디션즈 under언더 Article아터클 19 (1)).

② 제1항제1호의 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 제13조제1항에 따른 요구를 한 행정청이 부과ㆍ징수한다.

(2) Theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 1 shall섈 be비 imposed임포우즈드 and앤드 collected컬렉티드 by바이 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 thatð댓 made메이드 theð더 demand디맨드 under언더 Article아터클 13 (1), as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

③ 제1항제2호부터 제4호까지의 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 위원회가 부과ㆍ징수한다.

(3) Theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 finesf파인즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 2 throughθ쓰r루 4 shall섈 be비 imposed임포우즈드 and앤드 collected컬렉티드 by바이 theð더 Commission,커미션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 전체 조문 보기