B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

경제안보를 위한 공급망 안정화 지원 기본법 시행령 › 제3장 공급망 위험의 점검

경제안보를 위한 공급망 안정화 지원 기본법 시행령 제15조(조기경보시스템의 운영 방법ㆍ절차)

Enforcement Decree of the Framework Act on Supporting Supply Chain Stabilization for Economic Security, Article 15 (Method and Procedure for Operating Early Warning Systems)

① 법 제15조제1항제1호에서 "특정 국가 또는 특정 지역에 대한 의존도가 대통령령으로 정하는 수준 이상"이란 특정 국가에 대한 의존도가 50퍼센트 이상이거나 인접한 2개 이상 국가에 대한 의존도가 75퍼센트 이상인 것을 말한다.

(1) "Dependence디펜든스 on안 a어 specific스퍼시f픽 country컨트r리 or오 regionr리전 at앳 or오 above어버v브 theð더 level레v블 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 15 (1) 1 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 dependence디펜든스 on안 a어 specific스퍼시f픽 country컨트r리 of어v브 at앳 least리스트 50 percent퍼센트 or오 dependence디펜든스 on안 two투 or오 more모 neighboring네이버r링 countries컨트r리즈 of어v브 at앳 least리스트 75 percent.퍼센트

② 법 제15조제4항 전단에서 "해당 물자 및 원재료등에 대한 구입량 및 가격, 생산량, 재고 등 대통령령으로 정하는 자료"란 같은 조 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 물자 및 원재료등에 대한 다음 각 호의 자료를 말한다.

(2) "Data데이타 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 theð더 purchase퍼처스 quantity콴터티 and앤드 price,프r라이스 production프r러덕션 quantity,콴터티 and앤드 inventory인v번토r리 of어v브 theð더 goods구즈 and앤드 rawr라 materials,머티r리얼즈 etc.엣세터r러 concerned"컨선드 in인 theð더 firstf퍼스트 part파트 of어v브 Article아터클 15 (4) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 data데이타 on안 goods구즈 and앤드 rawr라 materials,머티r리얼즈 etc.엣세터r러 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) of어v브 theð더 same세임 Article:아터클

1. 구입량, 구입단가 및 향후 구입계획

1. Purchase퍼처스 quantity,콴터티 purchase퍼처스 unit유닛 price,프r라이스 and앤드 futuref퓨처 purchase퍼처스 plans;플랜즈

2. 생산량 및 향후 생산계획

2. Production프r러덕션 quantity콴터티 and앤드 futuref퓨처 production프r러덕션 plans;플랜즈

3. 재고량

3. Inventory인v번토r리 quantity.콴터티

③ 법 제15조제1항에 따라 조기경보시스템을 운영ㆍ관리하는 기관(이하 이 조에서 "운영ㆍ관리기관"이라 한다)의 장은 같은 조 제5항에 따라 반기별 운영 결과를 매 반기 종료 후 30일 이내에 위원회에 제출해야 한다. 다만, 위원회가 공급망 위험에 긴급히 대응하기 위해 운영 결과를 요청하는 경우에는 지체 없이 위원회에 제출해야 한다.

(3) Theð더 head헤드 of어v브 an앤 institution인스티투션 thatð댓 operates아퍼r레잇츠 and앤드 manages매니지즈 an앤 early얼리 warning워닝 system시스텀 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 15 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "operating아퍼r레이팅 and앤드 managing매너징 institution"인스티투션 in인 thisð디스 Article)아터클 shall섈 submit서브밋 theð더 half-yearly해f프-이어리 operation아퍼r레이션 resultsr리절츠 to투 theð더 Committee커미티 within위ð딘 30 days데이즈 after애f프터 theð디 end엔드 of어v브 each이치 half해f프 year,이어 pursuant퍼수언트 to투 paragraph패r러그r래f프 (5) of어v브 theð더 same세임 Article.아터클 However,하우에v버 where웨어 theð더 Committee커미티 requestsr리퀘스츠 operation아퍼r레이션 resultsr리절츠 in인 order오더 to투 respondr리스판드 urgently얼전틀리 to투 supply서플라이 chain체인 risks,r리스크스 theyð데이 shall섈 be비 submitted서브미티드 to투 theð더 Committee커미티 without위ð다웃 delay.딜레이

④ 위원회는 각 운영ㆍ관리기관의 장에게 제3항에 따라 제출받은 운영 결과를 지체 없이 공유해야 한다.

(4) Theð더 Committee커미티 shall섈 without위ð다웃 delay딜레이 share셰어 theð디 operation아퍼r레이션 resultsr리절츠 submitted서브미티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) with위ð드 theð더 head헤드 of어v브 each이치 operating아퍼r레이팅 and앤드 managing매너징 institution.인스티투션

⑤ 재정경제부장관은 법 제15조제7항에 따라 공급망 위험이 발생하거나 발생할 우려가 있는 품목 등에 대해 관계 중앙행정기관과 합동으로 현장점검을 실시할 수 있다. <개정 2025.12.30>

(5) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 15 (7) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 may메이 conduct칸덕트 on-site안-사잇 inspections인스펙션즈 jointly조인틀리 with위ð드 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 regardingr리가딩 items,아이텀즈 etc.엣세터r러 forf포 which위치 supply서플라이 chain체인 risksr리스크스 have해v브 arisen어r리즌 or오 are아 likely라이클리 to투 arise.어r라이즈

⑥ 재정경제부장관은 조기경보시스템의 효율적인 운영을 위해 관계 중앙행정기관의 장 및 국가정보원장이 각각 운영ㆍ관리하는 조기경보시스템과 전자적으로 연계하는 통합 조기경보시스템을 구축ㆍ운영할 수 있다. <개정 2025.12.30>

(6) Forf포 efficient이f피션트 operation아퍼r레이션 of어v브 early얼리 warning워닝 systems,시스텀즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 may메이 build빌드 and앤드 operate아퍼r레잇 an앤 integrated인터그r레이티드 early얼리 warning워닝 system시스텀 thatð댓 is이즈 electronically일렉트r라니컬리 linked링크트 with위ð드 theð디 early얼리 warning워닝 systems시스텀즈 operated아퍼r레이티드 and앤드 managed매니지드 by바이 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 theð더 Director더r렉터 of어v브 theð더 National내셔늘 Intelligence인텔러전스 Service,서v비스 respectively.r리스펙티v블리

⑦ 운영ㆍ관리기관의 장은 조기경보시스템의 효과적 운영을 위해 필요한 경우 다른 운영ㆍ관리기관의 장이 법 제15조제4항에 따라 제출받은 자료의 공유를 요청할 수 있다.

(7) Where웨어 necessary네서세r리 forf포 effective이f펙티v브 operation아퍼r레이션 of어v브 an앤 early얼리 warning워닝 system,시스텀 theð더 head헤드 of어v브 an앤 operating아퍼r레이팅 and앤드 managing매너징 institution인스티투션 may메이 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 another어너ð더 operating아퍼r레이팅 and앤드 managing매너징 institution인스티투션 to투 share셰어 data데이타 submitted서브미티드 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 15 (4) of어v브 theð디 Act.액트

⑧ 재정경제부장관 또는 관계 중앙행정기관의 장은 다음 각 호의 자료를 제6항에 따른 통합 조기경보시스템을 통해 제출하도록 지방자치단체의 장, 경제안보품목등 또는 해당 물자 및 원재료등과 관련된 사업자ㆍ사업자단체 및 법 제19조에 따라 선정된 공급망 안정화 선도사업자 등에게 요청할 수 있다. <신설 2026.6.23>

(8) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 may메이 requestr리퀘스트 heads헤즈 of어v브 local로우클 governments,거v버먼츠 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 and앤드 business비즈니스 operators'아퍼r레이터즈 associations어소우시에이션즈 relatedr릴레이티드 to투 economic에커나믹 security시큐r러티 items,아이텀즈 etc.엣세터r러 or오 theð더 goods구즈 and앤드 rawr라 materials,머티r리얼즈 etc.엣세터r러 concerned,컨선드 and앤드 supply서플라이 chain체인 stabilization스테이벌러제이션 leading리딩 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 selected설렉티드 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð디 Act,액트 etc.엣세터r러 to투 submit서브밋 theð더 followingf팔로잉 data데이타 throughθ쓰r루 theð디 integrated인터그r레이티드 early얼리 warning워닝 system시스텀 under언더 paragraph패r러그r래f프 (6):

1. 법 제11조제2항에 따른 공급망 현황조사에 필요한 자료

1. Data데이타 necessary네서세r리 forf포 theð더 fact-findingf팩트-f파인딩 survey서v베이 of어v브 supply서플라이 chains체인즈 under언더 Article아터클 11 (2) of어v브 theð디 Act;액트

2. 법 제15조제4항에 따른 자료

2. Data데이타 under언더 Article아터클 15 (4) of어v브 theð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.6 · 대통령령 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

경제안보를 위한 공급망 안정화 지원 기본법 시행령 전체 조문 보기