B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

건축법 › 제3장 건축물의 유지와 관리

건축법 제38조(건축물대장)

Building Act, Article 38 (Building Registers)

① 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 건축물의 소유ㆍ이용 및 유지ㆍ관리 상태를 확인하거나 건축정책의 기초 자료로 활용하기 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 건축물대장에 건축물과 그 대지의 현황 및 국토교통부령으로 정하는 건축물의 구조내력(構造耐力)에 관한 정보를 적어서 보관하고 이를 지속적으로 정비하여야 한다. <개정 2012.1.17, 2014.1.14, 2015.1.6, 2017.10.24>

(1) In인 order오더 to투 check첵 theð디 ownership,오우너쉽 use,유스 and앤드 maintenance메인터넌스 and앤드 management매너지먼트 status스태터스 of어v브 buildings빌딩즈 or오 to투 use유스 themð뎀 as애즈 basic베이식 data데이타 forf포 building빌딩 policy,팔러시 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Gun/Gu시 shall,섈 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 recordr러코드 in인 theð더 building빌딩 registerr레지스터 theð더 current커r런트 status스태터스 of어v브 theð더 building빌딩 and앤드 its잇츠 site사잇 and앤드 information인f퍼메이션 on안 theð더 structural스트r럭처r럴 strength스트r렝θ스 of어v브 theð더 building빌딩 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 keep킵 theð더 register,r레지스터 and앤드 continuously컨티뉴어슬리 update업데잇 it:잇

1. 제22조제2항에 따라 사용승인서를 내준 경우

1. Where웨어 a어 certificate서티f피컷 of어v브 use유스 approval어프r루v블 has해즈 been빈 issued이슈드 under언더 Article아터클 22 (2);

2. 제11조에 따른 건축허가 대상 건축물(제14조에 따른 신고 대상 건축물을 포함한다) 외의 건축물의 공사를 끝낸 후 기재를 요청한 경우

2. Where,웨어 after애f프터 completing컴플리팅 theð더 work워크 on안 a어 building빌딩 other어ð더 thanð댄 a어 building빌딩 subject서브젝트 to투 a어 building빌딩 permit퍼밋 under언더 Article아터클 11 (including인클루딩 a어 building빌딩 subject서브젝트 to투 a어 reportr리포트 under언더 Article아터클 14), entry엔트r리 in인 theð더 registerr레지스터 is이즈 requested;r리퀘스티드

3. 삭제<2019.4.30>

3. Deleted.딜리티드 <2019.4.30>

4. 그 밖에 대통령령으로 정하는 경우

4. Other어ð더 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 건축물대장의 작성ㆍ보관 및 정비를 위하여 필요한 자료나 정보의 제공을 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장에게 요청할 수 있다. 이 경우 자료나 정보의 제공을 요청받은 기관의 장은 특별한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다. <신설 2017.10.24>

(2) Theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Gun/Gu시 may메이 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 a어 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 to투 provide프r러v바이드 data데이타 or오 information인f퍼메이션 needed니디드 to투 prepare,프r리페어 keep,킵 and앤드 update업데잇 building빌딩 registers.r레저스터즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 theð디 agency에이전시 requestedr리퀘스티드 to투 provide프r러v바이드 data데이타 or오 information인f퍼메이션 shall섈 comply컴플라이 with위ð드 theð더 requestr리퀘스트 unless언레스 thereð데어 is이즈 a어 special스페실 reasonr리즌 not낫 to.투

③ 제1항 및 제2항에 따른 건축물대장의 서식, 기재 내용, 기재 절차, 그 밖에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2017.10.24>

(3) Theð더 form,f폼 entries,엔트r리즈 entry엔트r리 procedures,프r러시저즈 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 of어v브 building빌딩 registersr레저스터즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.27 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건축법 전체 조문 보기