30개월 이상 복무한 상등병 만기전역자의 특별진급을 위한 특별법 시행령 제3조(특별진급 신청)
Enforcement Decree of the Special Act on Special Promotion of Corporals Honorably Discharged After Serving 30 Months or More, Article 3 (Applications for Special Promotion)
법 제6조에 따라 특별진급을 신청하려는 상등병 만기전역자나 그 유족(이하 "신청인"이라 한다)은 별지 제1호서식의 특별진급 신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 다음 각 호의 서류(전자문서로 된 서류를 포함한다)를 첨부하여 복무 기관장에게 제출해야 한다. 이 경우 복무 기관장이 신청인의 동의를 얻어 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 제1호의 서류에 대한 정보를 확인할 수 있는 경우에는 그 확인으로 제1호의 서류 제출을 갈음할 수 있다.
A corporal discharged upon completion of service or his or her bereaved family member who intends to apply for special promotion pursuant to Article 6 of the Act (hereinafter referred to as an "applicant") shall submit an application for special promotion in Form 1 (including an application in the form of an electronic document), accompanied by the following documents (including documents in the form of electronic documents), to the head of the agency of service. In such cases, where the head of the agency of service can verify the information on the document under subparagraph 1 through the joint use of administrative information under Article 36 (1) of the Electronic Government Act with the consent of the applicant, such verification may substitute for the submission of the document under subparagraph 1:
1. 주민등록증, 운전면허증 또는 여권 등 신청인 본인을 확인할 수 있는 신분증 사본 1부(신분증 제시로 갈음할 수 있다)
1. One copy of an identification card that can verify the identity of the applicant, such as a resident registration card, driver's license, or passport (presentation of the identification card may substitute for this);
2. 특별진급 신청대상자와의 관계를 확인할 수 있는 가족관계기록사항에 관한 증명서 또는 제적등본 1부(유족이 신청하는 경우만 해당한다)
2. One copy of a certificate of family relationship records or a certified copy of the removed family register that can verify the relationship with the person eligible to apply for special promotion (applicable only where a bereaved family member applies).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.4.2 · 대통령령 · 국방부 소관