환경친화적 자동차의 개발 및 보급 촉진에 관한 법률 제11조의4(시정명령 등)
Act on the Promotion of Development and Distribution of Eco-Friendly Motor Vehicles, Article 11-4 (Correction Orders)
① 관할 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제11조의2제1항 및 제2항을 위반하여 환경친화적 자동차 충전시설 및 전용주차구역을 설치하지 아니하거나 설치 기준에 맞지 아니하게 설치한 자에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 기간을 정하여 그 시정을 명할 수 있다.
(1) The competent head of a Si/Gun/Gu may order a person who has failed to install eco-friendly motor vehicle charging facilities and dedicated parking zones, or has installed them not in conformity with installation standards, in violation of Article 11-2 (1) and (2), to correct the violation within a fixed period, as prescribed by Presidential Decree.
② 산업통상부장관은 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제11조의2제1항 각 호의 소관 대상시설에 대한 환경친화적 자동차 충전시설 및 전용주차구역을 설치하거나 관리ㆍ보수 또는 개선하는 등 시정조치를 취할 것을 요청할 수 있으며, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) The Minister of Industry and Trade may request the head of a Si/Gun/Gu to take corrective measures, such as installing, managing, repairing, or improving eco-friendly motor vehicle charging facilities and dedicated parking zones in the subject facilities in each subparagraph of Article 11-2 (1) under the head's jurisdiction, and the head of a Si/Gun/Gu shall comply unless there is just cause.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관