환경오염시설의 통합관리에 관한 법률 제23조(과징금)
Act on Integrated Management of Environmental Pollution Facilities, Article 23 (Penalty Surcharges)
① 기후에너지환경부장관은 제14조제2항, 제20조제4항, 제21조제3항 후단 또는 제22조제1항 및 제2항에 따라 조업정지 또는 사용중지(제14조제2항에 따라 제2조제1호사목에 따른 잔류성유기오염물질의 허가배출기준을 계속 초과하여 사용중지처분을 받은 경우에 한정한다)를 명하여야 하는 경우로서 조업정지 또는 사용중지가 주민의 생활, 대외적인 신용 및 고용ㆍ물가 등 국민경제, 그 밖에 공익에 현저한 지장을 줄 우려가 있는 경우에는 그 조업정지 또는 사용중지처분을 갈음하여 3억원 이하의 과징금을 부과할 수 있다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 조업정지처분을 갈음하여 과징금을 부과할 수 없다. <개정 2025.10.1>
(1) Where the Minister of Climate, Energy and Environment must order suspension of operation or suspension of use under Article 14 (2), 20 (4), the latter part of 21 (3), or 22 (1) and (2) (limited to cases where suspension of use is imposed under Article 14 (2) for continuously exceeding permitted emission standards for persistent organic pollutants under Article 2, subparagraph 1 (g)), and the suspension of operation or suspension of use is likely to cause significant disruption to the lives of residents, the national economy such as external credibility, employment, and prices, or the public interest, he or she may impose a penalty surcharge not exceeding 300 million won in lieu of the suspension of operation or suspension of use. However, a penalty surcharge may not be imposed in lieu of a suspension of operation in any of the following cases:
1. 제14조제2항에 따라 조업정지를 받은 경우(제2조제1호가목에 따른 대기오염물질 또는 같은 호 마목에 따른 수질오염물질의 허가배출기준을 초과한 경우만 해당한다)
1. Where suspension of operation was ordered under Article 14 (2) (limited to cases where the permitted emission standards for air pollutants under Article 2, subparagraph 1 (a) or water pollutants under Article 2, subparagraph 1 (e) were exceeded);
2. 제21조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위로 인하여 30일 이상의 조업정지처분 대상이 되는 경우
2. Where the person becomes subject to a suspension of operation of 30 days or more owing to an act falling under any subparagraph of Article 21 (1).
② 기후에너지환경부장관은 제22조제3항에 따라 사용중지를 명하여야 하는 경우로서 사용중지가 주민의 생활, 대외적인 신용 및 고용ㆍ물가 등 국민경제, 그 밖에 공익에 현저한 지장을 줄 우려가 있는 경우에는 그 사용중지처분을 갈음하여 10억원 이하의 과징금을 부과할 수 있다. <신설 2026.6.9>
(2) Where the Minister of Climate, Energy and Environment must order suspension of use under Article 22 (3), and the suspension of use is likely to cause significant disruption to the lives of residents, the national economy such as external credibility, employment, and prices, or the public interest, he or she may impose a penalty surcharge not exceeding 1 billion won in lieu of the suspension of use.
③ 제1항 및 제2항에 따라 과징금을 부과하는 위반행위의 종류와 위반 정도 등에 따른 과징금의 금액 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2026.6.9>
(3) Matters necessary for the amount of penalty surcharges according to the type and gravity of violations for which penalty surcharges are imposed under paragraphs (1) and (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
④ 제1항 및 제2항에 따라 부과ㆍ징수한 과징금은 「환경정책기본법」에 따른 환경개선특별회계의 세입으로 한다. <개정 2026.6.9>
(4) Penalty surcharges imposed and collected under paragraphs (1) and (2) shall constitute revenue of the Environmental Improvement Special Account under the Framework Act on Environmental Policy.
⑤ 기후에너지환경부장관은 제1항 및 제2항에 따른 과징금을 내야 할 자가 납부기한까지 내지 아니하면 국세 체납처분의 예에 따라 징수한다. <개정 2025.10.1, 2026.6.9>
(5) Where a person liable to pay a penalty surcharge under paragraphs (1) and (2) fails to pay it by the due date, the Minister of Climate, Energy and Environment shall collect it in accordance with the examples of disposition for delinquent national taxes.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 기후에너지환경부 소관