환경오염시설의 통합관리에 관한 법률 제11조의4(통합허가대행업자 등의 준수사항)
Act on Integrated Management of Environmental Pollution Facilities, Article 11-4 (Matters to Be Observed by Integrated Permit Agents, etc.)
① 통합허가대행업자는 다음 각 호의 사항을 지켜야 한다. <개정 2025.10.1, 2026.6.9>
(1) An integrated permit agent shall observe the following:
1. 통합허가서류등과 그 작성의 기초가 되는 자료를 거짓으로 또는 부실하게 작성하지 아니할 것
1. Not falsely or inadequately prepare integrated permit documents, etc. and the data forming the basis of their preparation;
2. 통합허가서류등과 그 작성의 기초가 되는 자료를 기후에너지환경부령으로 정하는 기간 동안 보존할 것. 다만, 통합허가서류등을 전자문서로 작성하여 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 제28조에 따른 통합환경허가시스템에 입력한 경우에는 그러하지 아니하다.
2. Retain integrated permit documents, etc. and the data forming the basis of their preparation for the period prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment. However, this does not apply where integrated permit documents, etc. are prepared as electronic documents and entered into the integrated environmental permit system under Article 28 as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment;
3. 등록증이나 명의를 다른 사람에게 빌려주지 아니할 것
3. Not lend the certificate of registration or its name to another person;
4. 통합허가서류등의 작성에 관한 대행 업무를 다른 자에게 재대행하거나 다른 자로부터 재대행을 받지 아니할 것. 다만, 기후에너지환경부령으로 정하는 요건 및 분야에 따라 통합허가서류등의 작성 항목을 조사ㆍ측정ㆍ분석하는 업무로서 해당 업무를 발주한 자의 승인을 받아 작성 항목 중 일부를 재대행하도록 하는 경우는 제외한다.
4. Not sub-delegate the agency work on preparing integrated permit documents, etc. to another person or receive sub-delegation from another person. However, this excludes cases where, in accordance with the requirements and fields prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment, part of the items for preparation is sub-delegated, with the approval of the person who ordered the work, for work of surveying, measuring, and analyzing the items for preparation of integrated permit documents, etc.;
5. 제33조제1항에 따른 연간 보고서 작성을 대행하는 경우, 사업자의 배출시설등 및 방지시설의 운영, 자가측정(自家測定)의 준수 여부 등을 거짓으로 또는 부실하게 작성하지 아니할 것
5. Where preparing the annual report under Article 33 (1) on behalf of a business operator, not falsely or inadequately prepare the operation of the business operator's discharge facilities, etc. and prevention facilities, compliance with self-measurement, etc.;
6. 그 밖에 통합허가대행업에 관하여 기후에너지환경부령으로 정하는 준수사항을 이행할 것
6. Perform other matters to be observed prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment concerning integrated permit agency businesses.
② 제6조에 따른 허가ㆍ변경허가를 신청하거나 변경신고를 하려는 자는 다음 각 호의 사항을 지켜야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) A person who intends to apply for permission or permission for change or to file a report of change under Article 6 shall observe the following:
1. 통합허가서류등과 그 작성의 기초가 되는 자료를 거짓으로 또는 부실하게 작성하지 아니할 것
1. Not falsely or inadequately prepare integrated permit documents, etc. and the data forming the basis of their preparation;
2. 통합허가서류등과 그 작성의 기초가 되는 자료를 기후에너지환경부령으로 정하는 기간 동안 보존할 것. 다만, 통합허가서류등을 전자문서로 작성하여 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 제28조에 따른 통합환경허가시스템에 입력한 경우에는 그러하지 아니하다.
2. Retain integrated permit documents, etc. and the data forming the basis of their preparation for the period prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment. However, this does not apply where integrated permit documents, etc. are prepared as electronic documents and entered into the integrated environmental permit system under Article 28 as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment;
3. 통합허가대행업자와 통합허가서류등의 작성에 관한 대행계약을 체결하는 경우에는 통합허가서류등과 그 작성의 기초가 되는 자료 및 배출영향분석 예측ㆍ분석 결과를 거짓으로 작성하거나 제6조에 따른 허가ㆍ변경허가 또는 변경신고에 영향을 미치는 중요한 자료를 누락하는 등 부실하게 작성하도록 요구하지 아니할 것
3. When concluding an agency contract with an integrated permit agent for the preparation of integrated permit documents, etc., not require that integrated permit documents, etc., the data forming the basis of their preparation, and the results of prediction and analysis of emission impact be falsely prepared, or inadequately prepared such as by omitting important data affecting permission, permission for change, or a report of change under Article 6.
③ 제1항제1호, 제2항제1호 및 제3호에 따른 거짓 또는 부실 작성의 구체적인 판단기준과 제1항제4호 단서에 따른 승인절차 및 재대행에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>
(3) Specific criteria for determining false or inadequate preparation under paragraph (1) 1 and paragraph (2) 1 and 3, and matters necessary for the approval procedures and sub-delegation under the proviso of paragraph (1) 4, shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 기후에너지환경부 소관