환경영향평가법 제70조(환경영향평가 정보지원시스템의 구축ㆍ운영 등)
Environmental Impact Assessment Act, Article 70 (Establishment and Operation of Environmental Impact Assessment Information Support System)
① 기후에너지환경부장관은 환경영향평가등의 전문성, 객관성 및 예측 가능성 등을 높이기 위하여 환경영향평가등에 관련된 정보를 수집하여 보급하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) The Minister of Climate, Energy and Environment shall collect and disseminate information related to environmental impact assessment, etc. in order to enhance the expertise, objectivity, and predictability of environmental impact assessment, etc.
② 기후에너지환경부장관은 환경영향평가등의 기술을 향상하고 전문인력을 육성하기 위하여 필요한 방안을 마련하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) The Minister of Climate, Energy and Environment shall prepare measures necessary to improve the techniques of environmental impact assessment, etc. and foster specialized personnel.
③ 기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 정보의 수집ㆍ보급과 제53조제5항제3호 단서, 제56조제1항제3호 단서, 제62조의4제2항 및 제66조제1항에 따른 환경영향평가서등의 공개 등을 위하여 환경영향평가등과 관련된 정보지원시스템을 구축ㆍ운영하여야 한다. <개정 2015.1.20, 2016.5.29, 2025.10.1>
(3) The Minister of Climate, Energy and Environment shall establish and operate an information support system related to environmental impact assessment, etc. for the collection and dissemination of information under paragraph (1) and the disclosure of environmental impact assessment reports, etc. under the proviso of Article 53 (5) 3, the proviso of Article 56 (1) 3, Article 62-4 (2), and Article 66 (1).
④ 기후에너지환경부장관은 제61조제2항에 따른 환경영향평가업자의 현황과 환경영향평가 대행 실적의 관리 및 제62조의3제3항에 따른 환경영향평가기술자의 근무경력등에 관한 기록의 관리 등을 위하여 정보화시스템을 구축ㆍ운영하여야 한다. <신설 2016.5.29, 2025.10.1>
(4) The Minister of Climate, Energy and Environment shall establish and operate an information system for managing the status of environmental impact assessment business operators and the performance of delegated environmental impact assessment under Article 61 (2) and records on the workplace and career, etc. of environmental impact assessment engineers under Article 62-3 (3).
⑤ 제3항에 따른 정보지원시스템 및 제4항에 따른 정보화시스템의 구축ㆍ운영 등에 필요한 사항은 기후에너지환경부장관이 정한다. <개정 2016.5.29, 2025.10.1>
(5) Matters necessary for establishing and operating the information support system under paragraph (3) and the information system under paragraph (4) shall be determined by the Minister of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관