환경기술 및 환경산업 지원법 제7조(신기술인증과 기술검증)
Act on Support for Environmental Technology and Environmental Industry, Article 7 (New Technology Certification and Technology Verification)
① 기후에너지환경부장관은 다음 각 호의 기술에 대하여 신기술인증을 신청받은 때에는 그 기술이 기존의 기술과 비교하여 신규성과 우수성이 있다고 평가하여 인증한 기술(이하 "신기술"이라 한다)이면 신기술인증을 할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(1) Upon receiving an application for new technology certification for any of the following technologies, the Minister of Climate, Energy and Environment may grant new technology certification if the technology is a technology certified as having novelty and superiority compared with existing technology (hereinafter referred to as "new technology"):
1. 국내에서 최초로 개발된 환경 분야 공법기술과 그에 관련된 기술
1. Process technology in the environmental field first developed in Korea, and technology related thereto;
2. 도입한 기술의 개량에 따른 새로운 환경 분야 공법기술과 그에 관련된 기술
2. New process technology in the environmental field resulting from improvement of introduced technology, and technology related thereto.
② 기후에너지환경부장관은 다음 각 호의 기술에 대하여 기술검증을 신청받은 때에는 현장평가 등을 통하여 그 성능이 검증된 기술(이하 "검증기술"이라 한다)이면 기술검증을 할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Upon receiving an application for technology verification for any of the following technologies, the Minister of Climate, Energy and Environment may conduct technology verification if the technology is one whose performance has been verified through on-site evaluation, etc. (hereinafter referred to as "verified technology"):
1. 제1항에 따라 신기술인증을 받은 신기술
1. New technology that has obtained new technology certification under paragraph (1);
2. 제7조의2제3항 각 호의 기관에서 설치한 환경시설에 적용되는 기술의 성공 여부 판단을 위하여 기술검증을 신청한 기술
2. Technology for which technology verification has been applied for in order to determine the success of technology applied to environmental facilities installed by institutions under each subparagraph of Article 7-2 (3).
③ 제1항 및 제2항에 따른 신기술인증과 기술검증이 모두 필요한 기술로서 하수ㆍ폐수처리기술, 정수처리기술 등 대통령령으로 정하는 환경기술에 대하여는 신기술인증과 기술검증을 함께 받아야 한다. 이 경우 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 신기술인증과 기술검증을 동시에 신청하여야 한다. <신설 2013.7.16, 2025.10.1>
(3) For environmental technology prescribed by Presidential Decree, such as sewage and wastewater treatment technology and water purification technology, that requires both new technology certification and technology verification under paragraphs (1) and (2), both new technology certification and technology verification shall be obtained together. In such cases, new technology certification and technology verification shall be applied for simultaneously, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
④ 기후에너지환경부장관은 제1항에 따라 신기술인증을 한 때에는 신기술인증서를, 제2항에 따라 기술검증을 한 때에는 기술검증서를 각각 발급하여야 하고, 제3항에 따라 신기술인증과 기술검증을 모두 한 때에는 신기술인증서와 기술검증서를 같이 발급하여야 한다. <개정 2013.7.16, 2025.10.1>
(4) The Minister of Climate, Energy and Environment shall issue a new technology certificate when new technology certification has been granted under paragraph (1), and a technology verification certificate when technology verification has been conducted under paragraph (2), and shall issue both together when both have been granted under paragraph (3).
⑤ 기후에너지환경부장관은 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 신기술인증이나 기술검증을 신청하는 자에게 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 신청한 기술을 평가하는 데에 드는 비용을 부담하게 할 수 있다. <개정 2013.7.16, 2025.10.1>
(5) The Minister of Climate, Energy and Environment may have a person applying for new technology certification or technology verification under paragraphs (1) through (3) bear the costs of evaluating the applied-for technology, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
⑥ 재원운영자는 신기술인증과 기술검증을 촉진하고 신기술의 보급을 지원하기 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게 신기술인증, 기술검증 또는 시범사업에 드는 비용의 전부나 일부를 제6조제2항 각 호의 재원에서 우선 지원할 수 있다. <개정 2013.7.16, 2025.3.18, 2025.10.1>
(6) To promote new technology certification and technology verification and support the dissemination of new technology, a resource operator may give priority in supporting all or part of the costs of new technology certification, technology verification or pilot projects, from the resources in each subparagraph of Article 6 (2), to any of the following persons:
1. 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 중소기업으로서 신기술인증이나 기술검증을 받는 자
1. A small or medium enterprise meeting the standards prescribed by Presidential Decree that obtains new technology certification or technology verification;
2. 신기술인증이나 기술검증을 받은 환경기술의 시범사업을 하는 자
2. A person who carries out a pilot project of environmental technology that has obtained new technology certification or technology verification;
3. 삭제<2025.3.18>
3. Deleted. <2025.3.18>
⑦ 신기술인증이나 기술검증의 신청절차, 평가기준, 평가방법, 그 밖에 신기술인증이나 기술검증 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2013.7.16>
(7) Application procedures, evaluation criteria and methods for new technology certification or technology verification, and other matters necessary for new technology certification or technology verification shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관