화장품법 제28조의4(직접구매 해외화장품에 대한 실태조사)

① 식품의약품안전처장은 직접구매 해외화장품에 대한 정책을 수립하기 위하여 소비자의 직접구매 해외화장품 구매ㆍ사용실태, 위해정보 및 피해사례 등에 대한 실태조사를 실시할 수 있다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety세이^f프티 may메이 conduct칸덕트 a어 survey서^v베이 on안 consumers'컨수머즈 purchase퍼처스 and앤드 use유스 of어^v브 directly더^r렉틀리 purchased퍼치스트 overseas오우^v버시즈 cosmetics,카즈메틱스 hazard해저드 information,인^f퍼메이션 and앤드 cases케이시즈 of어^v브 harm,함 in인 order오더 to투 formulate^f포뮬레잇 policies팔러시즈 on안 directly더^r렉틀리 purchased퍼치스트 overseas오우^v버시즈 cosmetics.카즈메틱스

② 식품의약품안전처장은 제1항에 따라 직접구매 해외화장품의 구매ㆍ사용실태를 조사ㆍ연구하기 위하여 필요한 경우 관계 중앙행정기관의 장에 대하여 「관세법」 제241조제1항에 따라 수입신고한 물품(직접구매 해외화장품만 해당한다)에 관한 자료 등 대통령령으로 정하는 자료를 제공하도록 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 관계 중앙행정기관의 장은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.

(2) Where웨어 necessary네서세^r리 to투 investigate인^v베스터게잇 and앤드 research^r리서치 the^ð더 status스태터스 of어^v브 purchase퍼처스 and앤드 use유스 of어^v브 directly더^r렉틀리 purchased퍼치스트 overseas오우^v버시즈 cosmetics카즈메틱스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety세이^f프티 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 to투 provide프^r러^v바이드 data데이타 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 data데이타 on안 goods구즈 for^f포 which위치 an앤 import임포트 declaration데클러^r레이션 was워즈 made메이드 under언더 Article아터클 241 (1) of어^v브 the^ð더 Customs커스텀즈 Act액트 (limited리머티드 to투 directly더^r렉틀리 purchased퍼치스트 overseas오우^v버시즈 cosmetics).카즈메틱스 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 who후 receives^r러시^v브즈 the^ð더 request^r리퀘스트 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 there^ð데어 is이즈 a어 justifiable저스터^f파이어블 reason.^r리즌

③ 제1항 및 제2항에 따른 업무를 수행하거나 수행하였던 사람은 제2항에 따라 제공된 자료 또는 실태조사 업무를 수행하면서 취득한 정보를 이 법에서 정한 목적 외의 용도로 조회ㆍ사용하거나 다른 사람 또는 기관에 제공하거나 누설하여서는 아니 된다.

(3) A어 person퍼슨 who후 performs퍼^f폼즈 or오 has해즈 performed퍼^f폼드 duties두티즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 not낫 inquire인콰이어 into인투 or오 use유스 data데이타 provided프^r러^v바이디드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) or오 information인^f퍼메이션 acquired어콰이어드 while와일 performing퍼^f포밍 the^ð더 survey서^v베이 duties두티즈 for^f포 purposes퍼퍼시즈 other어^ð더 than^ð댄 those^ð도우즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 this^ð디스 Act,액트 or오 provide프^r러^v바이드 or오 divulge디^v벌지 them^ð뎀 to투 other어^ð더 persons퍼슨즈 or오 institutions.인스티투션즈

④ 제1항에 따른 실태조사에 관하여 필요한 사항은 총리령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 survey서^v베이 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Prime프^r라임 Minister.미너스터