B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

헌법재판소법 › 제4장 특별심판절차 › 제5절 헌법소원심판

헌법재판소법 제68조(청구 사유)

Constitutional Court Act, Article 68 (Grounds for Requests)

① 공권력의 행사 또는 불행사(不行使)로 인하여 헌법상 보장된 기본권을 침해받은 자는 헌법재판소에 헌법소원심판을 청구할 수 있다. 다만, 다른 법률에 구제절차가 있는 경우에는 그 절차를 모두 거친 후에 청구할 수 있다. <개정 2026.3.12>

(1) A어 person퍼슨 whose후즈 fundamentalf펀더멘틀 rightsr라잇츠 guaranteed게r런티드 by바이 theð더 Constitution칸스터투션 have해v브 been빈 infringed인f프r린지드 by바이 theð디 exercise엑서사이즈 or오 non-exercise난-엑서사이즈 of어v브 governmental거v버멘틀 power파워 may메이 requestr리퀘스트 theð더 Constitutional칸스터투셔늘 Court코트 to투 adjudicate어주디케잇 on안 a어 constitutional칸스터투셔늘 complaint.컴플레인트 However,하우에v버 where웨어 reliefr릴리f프 procedures프r러시저즈 are아 available어v베일러블 under언더 other어ð더 Acts,액츠 theð더 requestr리퀘스트 may메이 be비 made메이드 only온리 after애f프터 exhausting이그조스팅 all올 such서치 procedures.프r러시저즈

② 제41조제1항에 따른 법률의 위헌 여부 심판의 제청신청이 기각된 때에는 그 신청을 한 당사자는 헌법재판소에 헌법소원심판을 청구할 수 있다. 이 경우 그 당사자는 당해 사건의 소송절차에서 동일한 사유를 이유로 다시 위헌 여부 심판의 제청을 신청할 수 없다.

(2) Where웨어 an앤 application애플러케이션 forf포 a어 requestr리퀘스트 forf포 adjudication어주더케이션 on안 theð더 constitutionality칸스티투셔낼리티 of어v브 a어 statute스태춧 under언더 Article아터클 41 (1) has해즈 been빈 rejected,r리젝티드 theð더 party파티 who후 made메이드 theð디 application애플러케이션 may메이 requestr리퀘스트 theð더 Constitutional칸스터투셔늘 Court코트 to투 adjudicate어주디케잇 on안 a어 constitutional칸스터투셔늘 complaint.컴플레인트 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 party파티 cannot캐낫 again어겐 apply어플라이 forf포 a어 requestr리퀘스트 forf포 adjudication어주더케이션 on안 constitutionality칸스티투셔낼리티 on안 theð더 same세임 grounds그r라운즈 in인 theð더 litigation리터게이션 procedures프r러시저즈 of어v브 theð디 underlying언덜라이잉 case.케이스

③ 제1항에 따라 청구된 헌법소원심판 중 법원의 재판에 대한 헌법소원심판은 확정된 재판을 그 대상으로 하며, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에 한정하여 청구할 수 있다. <신설 2026.3.12>

(3) Among어멍 adjudications어주더케이션즈 on안 constitutional칸스터투셔늘 complaints컴플레인츠 requestedr리퀘스티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), adjudication어주더케이션 on안 a어 constitutional칸스터투셔늘 complaint컴플레인트 against어겐스트 a어 court코트 trial트r라이얼 is이즈 directed더r렉티드 at앳 finalizedf파이널라이즈드 trials트r라이얼즈 and앤드 may메이 be비 requestedr리퀘스티드 only온리 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 법원의 재판이 헌법재판소의 결정에 반하는 취지로 재판함으로써 기본권을 침해한 경우

1. Where웨어 theð더 court's코츠 trial트r라이얼 infringed인f프r린지드 fundamentalf펀더멘틀 rightsr라잇츠 by바이 rulingr룰링 contrary칸트r레r리 to투 theð더 purport퍼포트 of어v브 a어 decision디시전 of어v브 theð더 Constitutional칸스터투셔늘 Court;코트

2. 법원의 재판이 헌법과 법률에서 정한 적법한 절차를 거치지 아니함으로써 기본권을 침해한 경우

2. Where웨어 theð더 court's코츠 trial트r라이얼 infringed인f프r린지드 fundamentalf펀더멘틀 rightsr라잇츠 by바이 not낫 going고우잉 throughθ쓰r루 theð더 lawful로f플 procedures프r러시저즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð더 Constitution칸스터투션 and앤드 statutes;스태춧츠

3. 법원의 재판이 헌법과 법률을 위반함으로써 기본권을 침해한 것이 명백한 경우

3. Where웨어 theð더 court's코츠 trial트r라이얼 clearly클리어리 infringed인f프r린지드 fundamentalf펀더멘틀 rightsr라잇츠 by바이 violatingv바이얼레이팅 theð더 Constitution칸스터투션 and앤드 statutes.스태춧츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.12 · 법률 · 헌법재판소 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

헌법재판소법 전체 조문 보기