해양환경관리법 제38조의2(오염물질저장시설의 운영 등)

1. 제38조제6항에 따른 오염물질저장시설 설치ㆍ운영기준에 따라 적합하게 운영할 것

1. Operate아퍼^r레잇 the^ð더 facility^f퍼실리티 appropriately어프^r로우프^r리이틀리 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð디 installation인스털레이션 and앤드 operation아퍼^r레이션 standards스탠더즈 for^f포 pollutant펄루턴트 storage스토^r러지 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 38 (6);

2. 운영 중인 오염물질저장시설에서 처리가 어렵거나 처리능력을 초과하는 경우에는 오염물질을 처리하거나 그 처리를 수탁받지 아니할 것

2. Not낫 treat,트^r릿 or오 not낫 accept액셉트 entrustment엔트^r러스트먼트 of어^v브 treatment트^r릿먼트 of,어^v브 pollutants펄루턴츠 where웨어 treatment트^r릿먼트 is이즈 difficult디^f퍼컬트 or오 exceeds익시즈 the^ð더 treatment트^r릿먼트 capacity커패서티 of어^v브 the^ð더 pollutant펄루턴트 storage스토^r러지 facility^f퍼실리티 in인 operation;아퍼^r레이션

3. 그 밖에 오염물질의 적정한 처리를 위하여 해양수산부령으로 정하는 사항을 준수할 것

3. Comply컴플라이 with위^ð드 other어^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 for^f포 the^ð디 appropriate어프^r로우프^r리엇 treatment트^r릿먼트 of어^v브 pollutants.펄루턴츠

1. 오염물질저장시설에 저장되는 오염물질 및 오염수를 해양 또는 「물환경보전법」 제2조제9호에 따른 공공수역으로 배출하거나 배출할 수 있는 시설을 설치하는 행위

1. Discharging디스차징 pollutants펄루턴츠 and앤드 polluted펄루티드 water워터 stored스토드 in인 a어 pollutant펄루턴트 storage스토^r러지 facility^f퍼실리티 into인투 the^ð더 sea시 or오 public퍼블릭 waters워터즈 under언더 Article아터클 2 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 9 of어^v브 the^ð더 Water워터 Environment인^v바이^r런먼트 Conservation칸서^v베이션 Act,액트 or오 installing인스톨링 facilities^f퍼실러티즈 capable케이퍼블 of어^v브 such서치 discharge;디스차지

2. 오염물질저장시설의 오염물질 및 오염수를 오수 또는 다른 배출시설에서 배출되는 폐수와 혼합하여 처리하거나 처리할 수 있는 시설을 설치하는 행위

2. Treating트^r리팅 pollutants펄루턴츠 and앤드 polluted펄루티드 water워터 of어^v브 a어 pollutant펄루턴트 storage스토^r러지 facility^f퍼실리티 by바이 mixing믹싱 them^ð뎀 with위^ð드 sewage수어지 or오 wastewater웨이스트워터 discharged디스차지드 from^f프^r럼 other어^ð더 discharge디스차지 facilities,^f퍼실러티즈 or오 installing인스톨링 facilities^f퍼실러티즈 capable케이퍼블 of어^v브 such서치 treatment.트^r릿먼트