해양환경관리법 제32조(선박 해양오염방지관리인)

①해양수산부령으로 정하는 선박의 소유자는 그 선박에 승무하는 선원 중에서 선장을 보좌하여 선박으로부터의 오염물질 및 대기오염물질의 배출방지에 관한 업무를 관리하게 하기 위하여 대통령령으로 정하는 자격을 갖춘 사람을 해양오염방지관리인으로 임명ㆍ보유하여야 한다. 이 경우 유해액체물질을 산적하여 운반하는 선박의 경우에는 유해액체물질의 해양오염방지관리인 1명 이상을 추가로 임명ㆍ보유하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.3.24, 2025.12.30>

(1) The^ð디 owner오우너 of어^v브 a어 vessel^v베슬 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 appoint어포인트 and앤드 retain,^r리테인 from^f프^r럼 among어멍 the^ð더 crew크^r루 members멤버즈 serving서^v빙 on안 the^ð더 vessel,^v베슬 a어 person퍼슨 who후 meets밋츠 the^ð더 qualifications콸러^f퍼케이션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 as애즈 a어 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager,매너저 to투 assist어시스트 the^ð더 master매스터 and앤드 manage매너지 duties두티즈 concerning컨서닝 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 of어^v브 discharge디스차지 of어^v브 pollutants펄루턴츠 and앤드 air에어 pollutants펄루턴츠 from^f프^r럼 the^ð더 vessel.^v베슬 In인 such서치 cases,케이시즈 for^f포 a어 vessel^v베슬 carrying캐^r리잉 noxious낙셔스 liquid리퀴드 substances서브스턴시즈 in인 bulk,벌크 at앳 least리스트 one원 additional어디셔늘 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 for^f포 noxious낙셔스 liquid리퀴드 substances서브스턴시즈 shall섈 be비 appointed어포인티드 and앤드 retained.^r리테인드

②선박의 소유자는 제1항의 규정에 따른 해양오염방지관리인을 임명한 증빙서류를 선박 안에 비치하여야 한다.

(2) The^ð디 owner오우너 of어^v브 a어 vessel^v베슬 shall섈 keep킵 documents다큐먼츠 proving프^r루^v빙 the^ð디 appointment어포인트먼트 of어^v브 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) on안 board보드 the^ð더 vessel.^v베슬

③ 제1항에 따라 해양오염방지관리인을 임명한 선박의 소유자는 해양오염방지관리인이 여행ㆍ질병 또는 그 밖의 사유로 일시적으로 직무를 수행할 수 없는 경우 대통령령으로 정하는 자격을 갖춘 사람을 대리자로 지정하여 그 직무를 대행하게 하여야 한다. 이 경우 대리자가 해양오염방지관리인의 직무를 대행하는 기간은 30일을 초과할 수 없다. <신설 2017.10.31, 2020.3.24>

(3) Where웨어 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 cannot캐낫 temporarily템퍼^r레^r럴리 perform퍼^f폼 duties두티즈 owing오우잉 to투 travel,트^r래^v블 illness일니스 or오 other어^ð더 reasons,^r리즌즈 the^ð디 owner오우너 of어^v브 a어 vessel^v베슬 who후 has해즈 appointed어포인티드 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 designate데저그네잇 a어 person퍼슨 who후 meets밋츠 the^ð더 qualifications콸러^f퍼케이션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 as애즈 a어 deputy데퓨티 to투 perform퍼^f폼 the^ð더 duties두티즈 on안 his히즈 or오 her허 behalf.비해^f프 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 period피^r리어드 during두^r링 which위치 the^ð더 deputy데퓨티 performs퍼^f폼즈 the^ð더 duties두티즈 of어^v브 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 shall섈 not낫 exceed익시드 30 days.데이즈

④ 선박의 소유자는 제1항에 따른 해양오염방지관리인 또는 제3항에 따른 해양오염방지관리인의 대리자에게 오염물질 및 대기오염물질을 이송 또는 배출하는 작업을 지휘ㆍ감독하게 하여야 한다. <신설 2017.10.31>

(4) The^ð디 owner오우너 of어^v브 a어 vessel^v베슬 shall섈 have해^v브 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 the^ð더 deputy데퓨티 of어^v브 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) direct더^r렉트 and앤드 supervise수퍼^v바이즈 the^ð더 work워크 of어^v브 transferring트^r랜스^f퍼^r링 or오 discharging디스차징 pollutants펄루턴츠 and앤드 air에어 pollutants.펄루턴츠

⑤ 선박의 소유자는 제1항에 따라 임명ㆍ보유한 해양오염방지관리인이 대통령령으로 정하는 자격을 계속 유지할 수 있도록 관리 및 감독에 필요한 조치를 하여야 한다. <신설 2025.12.30>

(5) The^ð디 owner오우너 of어^v브 a어 vessel^v베슬 shall섈 take테이크 measures메저즈 necessary네서세^r리 for^f포 management매너지먼트 and앤드 supervision수퍼^v비전 so소우 that^ð댓 the^ð더 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 manager매너저 appointed어포인티드 and앤드 retained^r리테인드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) can캔 continue컨티뉴 to투 maintain메인테인 the^ð더 qualifications콸러^f퍼케이션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

⑥제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 해양오염방지관리인 및 대리자의 업무내용ㆍ준수사항 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2017.10.31, 2020.3.24, 2025.12.30>

(6) In인 addition어디션 to투 matters매터즈 provided프^r러^v바이디드 for^f포 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (5), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 duties,두티즈 compliance컴플라이언스 matters,매터즈 etc.엣세터^r러 of어^v브 marine머^r린 pollution펄루션 prevention프^r리^v벤션 managers매너저즈 and앤드 deputies데퓨티즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리