항만 재개발 및 주변지역 발전에 관한 법률 제25조(토지소유자에 대한 환지)

① 사업시행자는 사업구역에 토지를 소유하고 있는 자가 사업계획에서 정하는 바에 따라 해당 토지를 사용하려는 경우 해당 토지를 포함하여 항만재개발사업을 시행하고 해당 사업이 완료된 후 대통령령으로 정하는 바에 따라 해당 토지소유자에게 환지(換地)하여 줄 수 있다.

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 owns온즈 land랜드 in인 a어 project프^r라젝트 zone존 wishes위쉬즈 to투 use유스 the^ð더 land랜드 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 project프^r라젝트 plan,플랜 the^ð더 project프^r라젝트 operator아퍼^r레이터 may메이 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 port포트 redevelopment^r리디^v벨럽먼트 project프^r라젝트 including인클루딩 that^ð댓 land랜드 and,앤드 after애^f프터 the^ð더 project프^r라젝트 is이즈 completed,컴플리티드 replot^r리플랏 land랜드 to투 the^ð더 land랜드 owner,오우너 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 제1항에 따른 환지에 관하여는 「도시개발법」 제4조제4항부터 제7항까지, 제28조부터 제32조까지, 제32조의2, 제32조의3, 제33조부터 제36조까지, 제36조의2 및 제37조부터 제49조까지의 규정을 준용한다. 다만, 사업시행자가 「도시개발법」 제28조제1항에 따른 환지 계획을 포함하여 실시계획의 승인을 받은 경우에는 같은 법 제29조에 따른 환지 계획의 인가를 받은 것으로 본다.

(2) Article아터클 4 (4) through^θ쓰^r루 (7), Articles아터클즈 28 through^θ쓰^r루 32, 32-2, 32-3, 33 through^θ쓰^r루 36, 36-2, and앤드 37 through^θ쓰^r루 49 of어^v브 the^ð디 Urban얼븐 Development디^v벨럽먼트 Act액트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 replotting^r리플라팅 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). However,하우에^v버 where웨어 a어 project프^r라젝트 operator아퍼^r레이터 has해즈 obtained어브테인드 approval어프^r루^v블 of어^v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 including인클루딩 a어 replotting^r리플라팅 plan플랜 under언더 Article아터클 28 (1) of어^v브 the^ð디 Urban얼븐 Development디^v벨럽먼트 Act,액트 it잇 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해^v브 obtained어브테인드 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 replotting^r리플라팅 plan플랜 under언더 Article아터클 29 of어^v브 that^ð댓 Act.액트