항만운송사업법 제27조의7(항만인력 수급관리협의회)
Port Transport Business Act, Article 27-7 (Port Manpower Supply and Demand Management Council)
① 항만운송사업자 또는 항만운송관련사업자가 구성한 단체(이하 "항만운송사업자 단체"라 한다), 항만운송사업자 또는 항만운송관련사업자에게 고용되거나 역무를 제공하는 자가 구성한 단체(이하 "항만운송근로자 단체"라 한다) 및 그 밖에 대통령령으로 정하는 자는 항만운송사업 또는 항만운송관련사업에 필요한 적정한 근로자의 수 산정, 근로자의 채용 및 교육훈련에 관한 사항 등 항만운송사업 또는 항만운송관련사업에 종사하는 인력의 원활한 수급과 투명하고 효율적인 관리에 필요한 사항을 협의하기 위하여 항만별로 항만인력 수급관리협의회를 구성ㆍ운영할 수 있다.
(1) An organization formed by port transport business operators or port transport-related business operators (hereinafter referred to as a "port transport business operators' organization"), an organization formed by persons employed by, or providing services to, port transport business operators or port transport-related business operators (hereinafter referred to as a "port transport workers' organization"), and others prescribed by Presidential Decree may form and operate a port manpower supply and demand management council for each port in order to consult on matters necessary for the smooth supply and demand, and transparent and efficient management, of manpower engaged in the port transport business or the port transport-related business, such as calculating the appropriate number of workers needed for the business and the recruitment and education and training of workers.
② 제1항에 따른 항만인력 수급관리협의회의 구성ㆍ운영 및 협의사항 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) Matters necessary for the composition, operation, and consultation matters of the port manpower supply and demand management council under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.13 · 법률 · 해양수산부 소관