한국주택금융공사법 시행령 제37조의4(전산정보자료의 공동이용 등)

1. 「가족관계의 등록 등에 관한 법률」 제12조에 따른 전산정보중앙관리소

1. The^ð더 Central센트^r럴 Computerized컴퓨터^r라이즈드 Information인^f퍼메이션 Management매너지먼트 Office오^f피스 under언더 Article아터클 12 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Registration,^r레지스트^r레이션 etc.엣세터^r러 of어^v브 Family^f패멀리 Relationships;^r릴레이션쉽스

2. 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제76조의2제2항에 따른 부동산종합공부 정보관리체계

2. The^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 real^r릴 estate이스테잇 register^r레지스터 information인^f퍼메이션 management매너지먼트 system시스텀 under언더 Article아터클 76-2 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Management,매너지먼트 etc.엣세터^r러 of어^v브 Spatial스페이실 Data;데이타

3. 「사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률」 제24조의2제1항에 따른 사회서비스정보시스템

3. The^ð더 social소우실 service서^v비스 information인^f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 24-2 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Use유스 and앤드 Provision프^r러^v비전 of어^v브 Social소우실 Security시큐^r러티 Benefits베너^f핏츠 and앤드 the^ð디 Identification아이덴터^f퍼케이션 of어^v브 Persons퍼슨즈 Entitled엔타이틀드 to투 Benefits;베너^f핏츠

4. 「사회보장기본법」 제37조제2항에 따른 사회보장정보시스템

4. The^ð더 social소우실 security시큐^r러티 information인^f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 37 (2) of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Social소우실 Security;시큐^r러티

5. 「토지이용규제 기본법」 제12조에 따른 국토이용정보체계

5. The^ð더 national내셔늘 land랜드 use유스 information인^f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 12 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Land랜드 Use유스 Regulations;^r레귤레이션즈

6. 그 밖에 법 제64조제1항에 따른 자료 또는 정보를 관리하는 것으로서 금융위원회가 정하여 고시하는 정보시스템 또는 정보체계

6. Other어^ð더 information인^f퍼메이션 systems시스텀즈 or오 information인^f퍼메이션 networks네트워크스 managing매너징 the^ð더 data데이타 or오 information인^f퍼메이션 under언더 Article아터클 64 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 that^ð댓 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 determines더터먼즈 and앤드 publicly퍼블리클리 notifies.노우터^f파이즈