한국도로공사법 제16조의2(공익서비스비용의 부담)
Korea Expressway Corporation Act, Article 16-2 (Bearing of Public Service Costs)
① 공사의 공익서비스 제공으로 발생하는 비용(이하 "공익서비스비용"이라 한다)은 대통령령으로 정하는 바에 따라 국가 또는 해당 공익서비스를 직접 요구한 자(이하 "원인제공자"라 한다)에게 전부 또는 일부를 부담하게 할 수 있다.
(1) The costs arising from the provision of public services by the Corporation (hereinafter referred to as "public service costs") may be borne in whole or in part by the State or the person who directly requested the relevant public service (hereinafter referred to as the "causing party"), as prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에서 "공익서비스"란 공사가 영리 목적의 영업활동과 관계없이 국가정책이나 공공목적 등을 위하여 제공하는 통행요금 감면 등을 말한다.
(2) In paragraph (1), "public service" means the reduction or exemption of tolls, etc. that the Corporation provides for national policy or public purposes, regardless of for-profit business activities.
③ 원인제공자가 부담하는 공익서비스비용의 범위는 다음 각 호와 같다.
(3) The scope of public service costs borne by the causing party is as follows:
1. 공사가 다른 법령에 따르거나 국가정책 또는 공공목적을 위하여 고속국도 통행요금을 감면할 경우 그 감면액
1. Where the Corporation reduces or exempts expressway tolls in accordance with other statutes or for national policy or public purposes, the amount of such reduction or exemption;
2. 공사가 국가의 특수목적사업을 수행함으로써 발생되는 비용
2. Costs incurred by the Corporation in carrying out special-purpose projects of the State.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관