학점인정 등에 관한 법률 제12조(시정명령 등)
Act on Credit Recognition, etc., Article 12 (Corrective Orders, etc.)
① 교육부장관은 제11조에 따라 권한을 위임받거나 위탁받은 교육감, 교육훈련기관의 장 또는 관계 기관의 장이 수행하는 업무의 처리가 이 법과 관계법령 또는 이에 따른 명령을 위반한 경우에는 기간을 정하여 해당 교육감, 교육훈련기관의 장 또는 관계 기관의 장에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 시정을 명하는 등 필요한 조치를 취할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2008.3.21, 2013.3.23>
(1) Where the handling of duties by a superintendent of education, head of an education and training institution, or head of a related institution to whom authority has been delegated or entrusted under Article 11 violates this Act, related statutes, or orders thereunder, the Minister of Education may, by specifying a period, take necessary measures against the superintendent of education, head of the education and training institution, or head of the related institution, such as ordering corrections, as prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따른 시정명령 등을 받은 교육감, 교육훈련기관의 장 또는 관계 기관의 장은 정당한 사유가 없으면 지정된 기간에 그 사항을 이행하여야 한다.
(2) A superintendent of education, head of an education and training institution, or head of a related institution that has received a corrective order, etc. under paragraph (1) shall perform the matter within the specified period unless there is a justifiable reason.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.5.17 · 법률 · 교육부 소관