B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률

특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률 제5조의10(운행 중인 자동차 운전자에 대한 폭행 등의 가중처벌)

Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 5-10 (Aggravated Punishment of Assault, etc. against Drivers of Moving Vehicles)

① 운행 중(「여객자동차 운수사업법」 제2조제3호에 따른 여객자동차운송사업을 위하여 사용되는 자동차를 운행하는 중 운전자가 여객의 승차ㆍ하차 등을 위하여 일시 정차한 경우를 포함한다)인 자동차의 운전자를 폭행하거나 협박한 사람은 5년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2015.6.22>

(1) A어 person퍼슨 who후 assaults어솔츠 or오 threatensθ쓰r레튼즈 theð더 driver드r라이v버 of어v브 a어 motor모우터 vehiclev비히클 thatð댓 is이즈 in인 operation아퍼r레이션 (including인클루딩 where웨어 theð더 driver드r라이v버 of어v브 a어 motor모우터 vehiclev비히클 used유즈드 forf포 a어 passenger패선저 transport트r랜스포트 business비즈니스 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 Article아터클 2 of어v브 theð더 Passenger패선저 Transport트r랜스포트 Service서v비스 Act액트 has해즈 stopped스탑트 temporarily템퍼r레r럴리 while와일 operating아퍼r레이팅 it,잇 such서치 as애즈 to투 let렛 passengers패선저즈 get겟 on안 or오 off)오f프 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 fivef파이v브 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won.원

② 제1항의 죄를 범하여 사람을 상해에 이르게 한 경우에는 3년 이상의 유기징역에 처하고, 사망에 이르게 한 경우에는 무기 또는 5년 이상의 징역에 처한다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 commits커밋츠 theð더 crime크r라임 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 therebyð데어바이 causes카지즈 injury인저r리 to투 another어너ð더 person,퍼슨 theð디 offender어f펜더 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 a어 definite데f퍼넛 term텀 of어v브 not낫 less레스 thanð댄 threeθ쓰r리 years,이어즈 and앤드 where웨어 theð더 person퍼슨 causes카지즈 theð더 death데θ스 of어v브 another어너ð더 person,퍼슨 by바이 life라이f프 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 or오 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 less레스 thanð댄 fivef파이v브 years.이어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.7.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률 전체 조문 보기