치료감호 등에 관한 법률 제3조(관할)
Act on Treatment and Custody, etc., Article 3 (Jurisdiction)
① 치료감호사건의 토지관할은 치료감호사건과 동시에 심리하거나 심리할 수 있었던 사건의 관할에 따른다.
(1) The territorial jurisdiction over a treatment and custody case follows the jurisdiction over a case tried, or capable of being tried, together with the treatment and custody case.
② 치료감호사건의 제1심 재판관할은 지방법원합의부 및 지방법원지원 합의부로 한다. 이 경우 치료감호가 청구된 치료감호대상자(이하 "피치료감호청구인"이라 한다)에 대한 치료감호사건과 피고사건의 관할이 다른 때에는 치료감호사건의 관할에 따른다.
(2) The first-instance jurisdiction over treatment and custody cases lies with a collegiate panel of a district court and a collegiate panel of a branch of a district court. In such cases, where the jurisdiction over the treatment and custody case against a person subject to treatment and custody for whom treatment and custody is sought (hereinafter referred to as a "person against whom treatment and custody is sought") differs from the jurisdiction over the criminal case against the defendant, the jurisdiction over the treatment and custody case governs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관